"at the treaty section" - Translation from English to Arabic

• ومن قسم المعاهدات التابع
• من قسم المعاهدات التابع

Further information concerning the 2013 Treaty Event is available on the United Nations Treaty Collection website (http://treaties.un.org) and at the Treaty Section, Office of Legal Affairs (e-mail hamdyd@un.org or schaus@un.org; tel. 1 (212) 963-5047).
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات عن المناسبة الخاصة بالمعاهدات لعام 2013، من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة (http://treaties.un.org)، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (البريد الإلكتروني hamdyd@un.org أو schaus@un.org؛ الهاتف 1 (212) 963-5047).

Further information concerning the Focus 2006 Treaty Event is available on the United Nations Treaty Collection Web site ( < http://untreaty.un.org > ) and at the Treaty Section, Office of Legal Affairs (contact Ms. Sherry Holbrook or Mr. Bradford Smith (tel. 1 (212) 963-5047).
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن موضوع مناسبات توقيع وإيداع المعاهدات لعام 2006 من موقع الإنترنت المخصص لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة (http://untreaty.un.org)، أو من قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك أو بالسيد برادفورد سميث (الهاتف: 1 (212) 963-5047).

Further information concerning the 2013 Treaty Event is available on the United Nations Treaty Collection website (http://treaties.un.org) and at the Treaty Section, Office of Legal Affairs (e-mail hamdyd@un.org or schaus@un.org; tel. 1 (212) 963-5047). Minamata Convention on Mercury
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات عن المناسبة الخاصة بالمعاهدات لعام 2013، من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة (http://treaties.un.org)، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (البريد الإلكتروني hamdyd@un.org أو schaus@un.org؛ الهاتف 1 (212) 963-5047).

Further information concerning the 2010 Treaty Event is available on the United Nations Treaty Collection Web site < treaties.un.org > and at the Treaty Section, Office of Legal Affairs (tel. 1 (212) 963-5047).
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2010 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة > http://untreaty.un.org < ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية الهاتف: (1 (212) 963-50147).

Further information concerning the 2010 Treaty Event is available on the United Nations Treaty Collection Web site < treaties.un.org > and at the Treaty Section, Office of Legal Affairs (tel. 1 (212) 963-5047).
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2010 لتوقيع وإيداع صكوك المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة > http://untreaty.un.org < ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية الهاتف: (1 (212) 963-50147).

Further information concerning the 2010 Treaty Event is available on the United Nations Treaty Collection Web site < treaties.un.org > and at the Treaty Section, Office of Legal Affairs (tel. 1 (212) 963-5047).
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2010 لتوقيع وإيداع صكوك المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة > http://treaties.un.org < ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية الهاتف: (1 (212) 963-50147).

Further information concerning the 2010 Treaty Event is available on the United Nations Treaty Collection Web site < treaties.un.org > and at the Treaty Section, Office of Legal Affairs (tel. 1 (212) 963-5047).
ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2010 لتوقيع وإيداع صكوك المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة > http://treaties.un.org < ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية الهاتف: (1 (212) 963-5047).