:: 138,240 formed police person-hours for the static protection of internally displaced persons and vulnerable groups at three locations | UN | :: 240 138 ساعة من ساعات عمل أفراد الشرطة المشكلة من أجل توفير الحماية الثابتة للمشردين داخليا والفئات الضعيفة في ثلاثة مواقع |
Water contamination was found at one of these locations, air contamination was found at two of them and contamination was found in flora samples at three locations. | UN | فقد لوحظ وجود تلوث في الماء في أحد هذه المواقع ووجود تلوث في الهواء في موقعين منها، ووجود تلوث في عينات نباتية في ثلاثة مواقع منها. |
Community health clinics, providing free services for Montserratians, are in operation in the safe zone at three locations: St. Peter's, Cudjoe Head and St. John's. | UN | كما توجد مستوصفات مجتمعية توفر الخدمات المجانية في مونتسيرات تعمل في ثلاثة مواقع من المناطق الآمنة، وهي: سان بيتر وكودجو هيد وسان جونز. |
Community health clinics, providing free services for Montserratians, are in operation in the safe zone at three locations: St. Peter's, Cudjoe Head and St. John's. | UN | كما توجد في ثلاثة مواقع من المنطقة المأمونة مستوصفات مجتمعية توفر خدمات مجانية لأبناء مونتسيرات وهي: سان بيتر وكودجو وسان جونز. |
Community health clinics, providing free services for Montserratians, are in operation in the safe zone at three locations: St. Peter's, Cudjoe Head and St. John's. | UN | كما توجد مستوصفات مجتمعية توفر الخدمات المجانية في مونتسيرات تعمل في ثلاثة مواقع من المنطقة الآمنة، هي: سان بيتر وكودجو هيد وسانت جونز. |
53. Provision was made for security services at three locations at $5,000 per month. | UN | ٥٣ - رصد اعتماد لخدمات اﻷمن في ثلاثة مواقع بمبلغ قدره ٥ ٠٠٠ دولار شهريا. |
UNAMID advised that it had established strategic fuel reserves at three locations as of June 2009. | UN | وأفادت العملية المختلطة أنها أنشأت احتياطيات وقود استراتيجية في ثلاثة مواقع في حزيران/يونيه 2009. |
With an estimated total capacity at three locations of 500,000 tons, this is a very promising beginning to the opening up of a new sales channel in the area of motor vehicle fuel. | UN | وباستطاعة إجمالية مقدرة في ثلاثة مواقع تبلغ 000 500 طن، فإن هذه تعد بداية واعدة جدا لفتح قنوات بيع جديدة في مجال وقود محركات المركبات. |
39. According to press reports, community health clinics, providing free services for Montserratians are in operation in the safe zone at three locations: St. Peter's, Cudjoe Head and St. John's. | UN | 39 - وفقا لتقارير الصحف، هناك عيادات صحية مجتمعية تقدم خدمات مجانية لسكان مونتسيرات في ثلاثة مواقع في المنطقة المأمونة، وهي: سانت بيتر وكودجو هيد وسانت جونز. |
With respect to the PC-2 Project, Bechtel asserted that, on 1 August 1990, the staff based in Iraq totalled 101 individuals and were situated at three locations in Baghdad. | UN | 252- وفيما يتعلق بمشروع المركب البتروكيميائي 2 أكدت Bechtel أنه في 1 آب/أغسطس 1990، بلغ مجموع الموظفين العاملين في العراق 101 فرد يوجدون في ثلاثة مواقع في بغداد. |
55. Community health clinics, providing free services for Montserratians, are in operation in the safe zone at three locations: St. Peter's, Cudjoe Head and St. John's. | UN | 55 - هناك عيادات صحية مجمعية تقدم خدمات مجانية لسكان مونتسيرات في ثلاثة مواقع في المنطقة الآمنة، وهي: سانت بيتر وكودجو هيد وسانت جونز. |
Scanned materials (in print and electronic format) were made available free of charge at three locations in Cairo. | UN | وأتيحت المواد المفحوصة )بصورتهــا المطبوعــة والالكترونية( مجانــا في ثلاثة مواقع في القاهرة. |
Stocks to support the population during the months of July to September were being pre-positioned at three locations in the Abyei Area and at five others in Warrap State. | UN | وكانت الإمدادات الضرورية لدعم السكان خلال الأشهر من تموز/يوليه إلى أيلول/سبتمبر في طور التخزين المسبق في ثلاثة مواقع في منطقة أبيي وخمسة أخرى في ولاية واراب في جنوب السودان. |
The construction process is now being completed at three locations: (a) Giurgiu/Ruse (Romania/Bulgaria); (b) Deve Bair/Gyueshevo (the former Yugoslav Republic of Macedonia/Bulgaria); and (c) Kafasan/Qafa e Thanës (the former Yugoslav Republic of Macedonia/Albania). | UN | ويجري حاليا إتمام عملية البناء في ثلاثة مواقع هي: )أ( غيورغيو/روسه )رومانيا/بلغاريا(؛ و )ب( ديفه بير/جيوشيفو )جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة(؛ و )ج( كفسان/قافا إي ثانيس )جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة/ألبانيا(. |