"atlantic fisheries" - Translation from English to Arabic

    • مصائد الأسماك
        
    • المحيط الأطلسي
        
    • مصائد أسماك
        
    • الأطلسي من
        
    • مصايد الأسماك في
        
    • غرب المحيط اﻷطلسي لمصائد اﻷسماك
        
    • لمصائد اﻷسماك في
        
    • لجنة مصائد اﻷسماك
        
    Those measures complement measures adopted by the North-East Atlantic Fisheries Commission last year. UN وتكمل تلك التدابير ما اعتمدته لجنة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي من تدابير في العام الماضي.
    (v) North East Atlantic Fisheries Commission UN ' 5` لجنة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي
    We have done so in the North East Atlantic Fisheries Commission, the Northwest Atlantic Fisheries Organization and the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources. UN وفعلنا ذلك في لجنة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي ومنظمة مصائد أسماك شمال غرب الأطلسي ولجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا.
    Northwest Atlantic Fisheries Organization, Dartmouth, Nova Scotia, Canada UN منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي، دارتموث، نوفاسكوشيا، كندا
    One such RFMO is the South East Atlantic Fisheries Organization (SEAFO). UN إن إحدى تلك المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك هي منظمة جنوب شرق الأطلسي لإدارة مصائد الأسماك.
    Updated information submitted by Iceland on the performance review of the North-East Atlantic Fisheries Commission UN آخر المعلومات المقدَّمة من أيسلندا عن استعراض أداء لجنة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي
    South-east Atlantic Fisheries Commission (SEAFO) UN لجنة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي
    Northwest Atlantic Fisheries Organization, Dartmouth, Canada UN منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي، دارتماوث، كندا
    Northwest Atlantic Fisheries Organization, Dartmouth, Nova Scotia, Canada UN منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي، دارتموث، نوفاسكوشيا، كندا
    Northwest Atlantic Fisheries Organization, Dartmouth, Canada UN منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي، دارتماوث، كندا
    Argentina is assessing the impact of this new unilateral measure on cooperation within the South Atlantic Fisheries Commission. UN وتعكف الأرجنتين على تقييم تأثير هذا التدبير الانفرادي الجديد في التعاون داخل لجنة مصائد الأسماك لجنوب المحيط الأطلسي.
    It has also warned that the adoption of such a measure would seriously affect cooperation within the South Atlantic Fisheries Commission. UN وأبلغتها أيضا أن اتخاذ مثل ذلك التدبير من شأنه أن يضر ضررا جسيما بعلاقات التعاون في إطار لجنة مصائد الأسماك.
    The North East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC) agreed on an interim prohibition of fishing with gear which adversely affects the seabed on a number of seamounts and in a section of the Reykjanes ridge for a three-year period. UN واتفقت لجنة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي على فرض حظر مؤقت لمدة ثلاث سنوات على الصيد بأجهزة تؤثر تأثيرا ضارا على قاع البحر في عدد من الجبال البحرية وقطاع من مرتفع رايكيانيس.
    North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC) UN لجنة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي
    Northwest Atlantic Fisheries Organizationa UN منظمة حفظ أسماك السلمون في شمال المحيط الأطلسي
    North East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC) UN لجنة مصايد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي
    " Straddling stocks on the Atlantic coast are managed by the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) in NAFO divisions 3LMNO. UN " تدير اﻷرصدة السمكية المتداخلة المناطق في ساحل المحيط اﻷطلسي منظمة شمال غرب المحيط اﻷطلسي لمصائد اﻷسماك في تقسيماتها الثلاثــة (3 LMNO).
    The report also recommended the establishment of a south-east Atlantic Fisheries regional organization and made suggestions regarding the operation of such an organization. UN وأوصى التقرير أيضا بإنشاء منظمة إقليمية لمصائد اﻷسماك في المنطقة الجنوبية الشرقية من المحيط اﻷطلسي وجرى تقديم اقتراحات بشأن طريقة تشغيل هذه المنظمة.
    Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO); UN لجنة مصائد اﻷسماك بشمال غرب المحيط اﻷطلسي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more