"autobots" - Translation from English to Arabic

• الأوتوبوت
• الأوتوبوتس
• أوتوبوتس
• الاوتوبوت
• أوتوبوت
• اوتوبوتس
• اوتوبوت

Bring Autobots back from the dead to attack us?
جلب الأوتوبوت العودة من بين الأموات لمهاجمتنا ؟

Soundwave, if we're to maintain any advantage over the Autobots,
سوندويف إذا كنا نحافظ على أي ميزة على الأوتوبوت

Lord Megatron, package secured, but the Autobots have arrived.
سيدي ميجاترون، حزمة مضمونة ولكن قد وصل الأوتوبوتس.

I am Optimus Prime and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars.
انا اوبتموس برايم... وابعث بهذه الرساله الى اى ناجين من الأوتوبوتس الذين يأخذون النجوم ملجأً لهم

Any break in communication or attempt to reach the other Autobots and miss Darby...
أي انقطاع في الاتصالات أي محاولة للوصول إلى أوتوبوتس وإلى داربي

I have been foolish not to see what history has proven over and over again -- that Autobots and Decepticons will never mend their ways.
لقد كنت أحمق وأنا لا أشاهد قد أثبت التاريخ مرارا وتكرارا أن الاوتوبوت وديسيبتيكونز لن يكون هناك صلح بينهما

And this area serves as the Autobots' hangar.
وهذه المنطقة تعتبر إستراحة "فريق "أوتوبوت

I am Optimus Prime, leader of the Autobots, and I bring you this message.
،أنا أوبتيموس برايم، قائد الأوتوبوت وأنا أحمل لكم هذه الرسالة

Furthermore, we Autobots live on this planet as robots in disguise.
وعلاوة على ذلك، نحن الأوتوبوت يعيش على هذا الكوكب كما الروبوتات في تمويه

It can only be the Autobots' human allies.
يمكن أن يكون فقط حلفاء الأوتوبوت الإنسان

My sympathies lie with the Autobots and you are not one of us.
تعاطفي يقعان على عاتق الأوتوبوت وأنت لست واحدا منا

I am sorry, agent Fowler, but all Autobots are present and accounted for.
أنا آسف، وكيل فاولر، ولكن كل الأوتوبوت هنا ويمكن الإعتماد عليهم

All running Autobots in car, training in 15 minutes.
إلى جميع الأوتوبوتس الذين يعملون بالقطران لديكم تدريب بعد نحو 15 دقيقة.

Tonight, I'm Optimus Prime, leader of the Autobots.
الليلة انا اوبتيموس برايم قائد الأوتوبوتس.

Can you believe what the Autobots did to me? !
هل تصدق ما فعلوا الأوتوبوتس لي؟

Autobots wouldn't come to rescue me. [ Distant thudding ] Marco!
لن يأتي الأوتوبوتس لإنقادي ماركو؟

A handful of Autobots were given sanctuary after joint-combat operations were abolished.
حفنة من الـ(أوتوبوتس) حصلوا على ملاذ بعد إلغاء عمليات القتال المشتركة.

We're all hiding. All Autobots are being hunted.
نحن جميعاً نختبئ، كل الـ(أوتوبوتس) يتم صيدهم

There are plenty of Autobots for you. Ultra Magnus is mine!
هناك الكثير من الاوتوبوت لك فالترا ماجنوس لى انا

Major, incoming SOS from Autobots.
ايها الرائد، نداء أستغاثة قادم "من الـ "أوتوبوت

Invented by Decepticons, outlawed by Autobots.
ولكن قد درست جيدا كتب نظريا إخترع قبل الديسيبتيكون، حظر اوتوبوتس.

Congratulations, Autobots, we've lost them, so rest while you can.
اهنئك اوتوبوت لقد فقدناهم اذن استرح طالما تستطيع