Well, I'm not. I'm wearing that Avanti tux you gave me. | Open Subtitles | كلا إنها بدلة " أفانتي " التي أحضرتها لي |
So you guys are with Avanti, aren't you? | Open Subtitles | إذن فأنتم يا رفاق تعملون مع "أفانتي" ، ألستم كذلك؟ |
Just a quick goodbye and then Avanti. | Open Subtitles | مجرد وداعا سريعا ثم أفانتي. |
(newscaster #19) The Avanti Corporation announced today it has begun testing its first human implant. | Open Subtitles | "مؤسسة الـ "أفانتي ... أعلنت بأنها بدأت اليوم بإختبارها الأول لزرعه في البشر |
He had promised him on his deathbed that Shankar will be married to Avanti. | Open Subtitles | وعده على فراش موته بأن شنكار سيتزوج من أفانتى |
I work for Avanti, the company that hired your team to run security for us. | Open Subtitles | ... "أنا أعمل لدى "أفانتي الشركة التي إستأجرت طاقمك لإدارة الأمن من أجلنا |
A new technology has emerged, a microchip designed by the Avanti Corporation. | Open Subtitles | تقنيه جديد بدأت في الظهور ... وصُمّمت الرقاقة الصغيرة "من قِبل مؤسسة "أفانتي |
(Jodi) So you want to know how I know you're with Avanti, Chad? | Open Subtitles | إذن، أتريد أن تعرف كيف عرفت أنا بأنك تعمل مع "أفانتي" يا (تشاد)؟ |
I've resigned from Avanti, they wanted me to take a leave of absence. | Open Subtitles | (إستقلت من الـ (أفانتي يريدون منّي أن آخذ أجازة |
The point is I know that the G20 Summit is next week in Berlin, and I know that Avanti is supposed to make some kind of big announcement there. | Open Subtitles | المعنى هو أنّني أعلم ... بأن قمة العشرين الكبار ستعقد في "برلين" الأسبوع القادم ... وأنا أعلم بأن مؤسسة الـ "أفانتي" تلك من المفترض أن تقوم ... بإعلان كبير هناك |
(Jodi voiceover) I know that the G20 Summit is next week in Berlin, and I know that Avanti's supposed to make some kind of big announcement there, so-- | Open Subtitles | أنا أعلم بأن قمة الكبار العشرين ... ستعقد في "برلين" في الأسبوع القادم وأعلم بأنّ "أفانتي" من المفترض ... أن تقوم بنوع من الإعلان الكبير هناك ... لذا |
You're the editor of Avanti, you should be satisfied. | Open Subtitles | (أنت محرّر (أفانتي ينبغي أن تكون رضياً |
You're coming with me, Avanti. | Open Subtitles | (ستأتي معى،(أفانتي |
You're coming with me, Avanti. | Open Subtitles | (ستأنى معى،(أفانتي |
Avanti. | Open Subtitles | أفانتي. |
Avanti! | Open Subtitles | أفانتي! |
Avanti! | Open Subtitles | أفانتي! |
What about Avanti, then? | Open Subtitles | ماذا عن أفانتى ، اذن؟ |
Avanti? | Open Subtitles | أفانتى ؟ |
- Who Avanti? | Open Subtitles | من أفانتى ؟ |