"aviation fuel and" - Translation from English to Arabic

    • وقود ومواد
        
    • الوقود ومواد
        
    • ووقود ومواد
        
    • والوقود ومواد
        
    • لوقود الطائرات
        
    • ووقود الطائرات
        
    aviation fuel and lubricants 64 112 (48) UN وقود ومواد تشحيم الطائرات تكاليف النقل إلى المواقع واﻹعادة منها
    (ii) aviation fuel and lubricants . 1 895 300 UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٣٠٠ ٨٩٥ ١
    (ii) aviation fuel and lubricants . 4 800 900 UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٩٠٠ ٠٠٨ ٤
    aviation fuel and lubricants 216.0 - 216.0 UN وقود ومواد تشحيم الطائرات التأمين المتعلق بالمسؤولية
    (ii) aviation fuel and lubricants . 1 428 000 UN ' ٢ ' الوقود ومواد التشحيم اللازمة للطائرات
    5. Hire/charter costs and aviation fuel and lubricants for fixed-wing aircraft. The reduced provision reflects the omission of the Ilyushin IL-76 from the aircraft fleet and its replacement with a Boeing 727 aircraft effective from 23 October 1996. UN ٥ - تكاليف استئجار الطائرات/الرحلات، ووقود ومواد التشحيم للطائرات ثابتة الجناحين - يعكس الاعتماد المخفض إخراج الطائرة الاليوشين IL-76 من أسطول طائرات البعثة واستبدالها بطائرة طراز بوينغ ٧٢٧ اعتبارا من ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦.
    (ii) aviation fuel and lubricants . 1 066 700 UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات ٧٠٠ ٠٦٦ ١
    The total number of hours actually flown by all chartered fixed-wing aircraft were slightly lower than originally estimated, resulting in savings of $258,900 under aviation fuel and lubricants. UN وكان مجموع عدد ساعات الطيران الفعلي لجميع الطائرات الثابتة الجناحين المستأجرة أقل قليلا من التقدير اﻷصلي، مما أدى الى تحقيق وفورات بلغت ٩٠٠ ٢٥٨ دولار في بند وقود ومواد تشحيم الطائرات.
    (ii) aviation fuel and lubricants . 408 300 UN `٢` وقود ومواد تشحيم للطائرات ٣٠٠ ٤٠٨
    (ii) aviation fuel and lubricants . 828 600 UN `٢` وقود ومواد تشحيم للطائرات ٦٠٠ ٨٢٨
    (ii) aviation fuel and lubricants . 89 400 UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٤٠٠ ٨٩
    aviation fuel and lubricants 227 000 UN وقود ومواد تشحيم الطائرات ٠٠٠ ٢٢٧
    aviation fuel and lubricants 120 200 UN وقود ومواد تشحيم الطائرات ٢٠٠ ١٢٠
    (ii) aviation fuel and lubricants . 227 000 UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات ٠٠٠ ٢٢٧
    (ii) aviation fuel and lubricants . 120 200 UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات٢٠٠ ١٢٠
    (ii) aviation fuel and lubricants . 470 000 UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات ٠٠٠ ٤٧٠
    Over-expenditure under aviation fuel and lubricants was due to additional hours flown owing to operational requirements as well as training flights. UN ترجع زيادة اﻹنفاق تحت بند وقود ومواد تشحيم الطائرات إلى ساعات الطيران اﻹضافية الناجمة عن احتياجات العمليات فضلا عن الرحلات الجوية التدريبية.
    (ii) aviation fuel and lubricants. 566 900 UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات٩٠٠ ٥٦٦
    (ii) aviation fuel and lubricants . 901 200 UN ' ٢ ' وقود ومواد تشحيم الطائرات٢٠٠ ٩٠١
    aviation fuel and lubricants 5 314.0 4 784.0 3 645.0 1 139.0 UN الوقود ومواد التشحيم للطائرات تكاليف النقل إلى منطقة البعثة والعودة منها
    (ii) aviation fuel and lubricants . 3 260 300 UN ' ٢ ' الوقود ومواد التشحيم اللازمة للطائرات ٠٠٣ ٢٦٠ ٣
    16. Savings totalling $395,500 were realized for hire/charter costs ($257,200), aviation fuel and lubricants ($38,300) and liability insurance ($100,000). UN ١٦ - تحققت وفورات بلغ مجموعها ٥٠٠ ٣٩٥ دولار في تكاليف الاستئجار/الرحلات الخاصة )٢٠٠ ٢٥٧ دولار( ووقود ومواد تشحيم الطائرات )٣٠٠ ٣٨ دولار( والتأمين ضد المسؤولية )٠٠٠ ١٠٠ دولار(.
    19. Helicopter operations. Provision is made for hire charter costs and aviation fuel and lubricants for four MI-8T helicopters for a two-week period ending on 31 January 1998 when they will be repatriated. UN ١٩- عمليات الطائرات الهليكوبتر - رصد اعتماد لتكاليف الاستئجار والوقود ومواد التشحيم ﻷربع طائرات هليكوبتر من طراز MI-8T لفترة أسبوعين تنتهي في ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ عند إعادتها إلى الوطن.
    These lower requirements are partly offset by higher costs for aviation fuel and the acquisition of information technology equipment. UN وهذا الانخفاض في الاحتياجات يقابله جزئيا ارتفاع في التكاليف بالنسبة لوقود الطائرات واقتناء معدات تكنولوجيا المعلومات.
    Among the reasons for the increase is the rise in the costs of the lease or rental of aircraft, aviation fuel and ancillary support. UN ومن بين الأسباب التي أدت إلى الزيادة ارتفاع تكاليف استئجار الطائرات ووقود الطائرات والدعم المتصل بذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more