Belongs to a Lieutenant Junior Grade Dana Robbins, an aviator. | Open Subtitles | يعود لملازمة الصف دانا روبينز كابتن طيار |
I've always been curious to know what kind of a girl would marry a front-page aviator like King Westley. | Open Subtitles | لطالما انتابنى الفضول لأعرف... .. ما هو نوع الفتاة التى تتزوج من طيار مشهور مثل الملك ويستلى |
Well, so do we when the target's a naval aviator, Agent Reyes. | Open Subtitles | و نحن أيضاً عندما نجد أن الهدف (طيار بحري عملية (رييز |
In my seven years on this committee, I have never seen a downed aviator treated like this, never. | Open Subtitles | خلال الـ7 سنوات لي في هذه اللجنة, لم أرى أبداً تعامل مع قضية سقوط طيّار هكذا. |
A daring aviator. A true pioneer of the world's airways. | Open Subtitles | طيّار جريء، رائد حقيقى لموجة الطيران بالعالم |
- Well, I've come to be an aviator. With the Royal Homing Pigeon Service. | Open Subtitles | جئت لأكون طياراً في الوكالة الملكية للحمام الزاجل |
Now I want to see this exciting aviator. Your family seems to collect them. | Open Subtitles | الآن أريد رؤية الطيّار المثير، يبدو أن عائلتك تجمعهم. |
So, what good fortune, she thinks, when she meets the worthy young aviator Michael Seton at Le Touquet. | Open Subtitles | و يالحظها عندما التقت بالطيار الثري الشاب "مايكل سيتون" في توكي |
aviator. Oceana. | Open Subtitles | الملازم جيمس سـيجر طيار ، أوشـيانا |
Zero Six, you are a combat naval aviator. Start acting like one. | Open Subtitles | انت طيار بحرى مقاتل يا 06 فلتتصرف هكذا |
Sean Adams, formal Naval aviator, now flies for a private charter company. | Open Subtitles | (شون آدامز). طيار بحري. الآن يعمل طيار لشركة خاصه. |
~ Oh... He's an aviator and we have grand plans. | Open Subtitles | إنه طيار ولدينا خطط كبيرة. |
"My daddy can't be here, he's an aviator." | Open Subtitles | أبى دائما متغيب لأنه طيار |
A missing Marine aviator? | Open Subtitles | طيار بحارة مفقود؟ |
- The Red Baron. The most famous aviator during The Great War. | Open Subtitles | أشهر طيّار خلال الحرب العالميّة الأولى |
That pilot is a Marine aviator and a superior officer. | Open Subtitles | ذلك الطيار طيّار بحري وa ضابط متفوّق. |
He's a downed aviator. | Open Subtitles | هو طيّار ساقط. |
! You could be a cartographer or an aviator. | Open Subtitles | يمكنك أن تصبح رسام خرائط أو طياراً. |
I should've been an aviator. | Open Subtitles | كان عليّ أن أكون طياراً |
I'm Howard Hughes, the aviator. | Open Subtitles | أنا هاوارد هيوز الطيّار |
Wasn't Wilmer Scott the famous aviator? | Open Subtitles | (أهو (ويلمر سكوت الطيّار الشهير؟ |
We're here at Le Bourget airfield, working our way through the crowd that's turned out to welcome the famous aviator André Jurieux, who has just performed a tremendous feat: | Open Subtitles | نحن هنا في مطار (لو بورجيه) نشق طريقنا وسط الحشود التي جاءت لترحب بالطيار الشهير (أندريه جوريو) |