6. The Dispute Tribunal may not award exemplary or punitive damages. | UN | 6 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
6. The Dispute Tribunal shall not award exemplary or punitive damages. | UN | 6 - ليس لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
3. The Appeals Tribunal may not award exemplary or punitive damages. | UN | 3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
3. The Appeals Tribunal shall not award exemplary or punitive damages. | UN | 3 - لا تصدر محكمة الاستئناف حكما بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
The Arbitration Board is not, however, given power to award exemplary or punitive damages. | UN | على أن مجلس التحكيم ليس له سلطة الحكم بتعويضات اتعاظية أو تأديبية. |
6. The Dispute Tribunal may not award exemplary or punitive damages. | UN | 6 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
6. The Dispute Tribunal shall not award exemplary or punitive damages. | UN | 6 - ولا يحق لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
3. The Appeals Tribunal may not award exemplary or punitive damages. | UN | 3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
3. The Appeals Tribunal shall not award exemplary or punitive damages. | UN | 3 - لا تصدر محكمة الاستئناف حكما بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
6. The Dispute Tribunal may not award exemplary or punitive damages. | UN | 6 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
6. The Dispute Tribunal shall not award exemplary or punitive damages. | UN | 6 - ولا يحق لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
3. The Appeals Tribunal may not award exemplary or punitive damages. | UN | 3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
3. The Appeals Tribunal shall not award exemplary or punitive damages. | UN | 3 - لا تصدر محكمة الاستئناف حكما بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
6. The Dispute Tribunal may not award exemplary or punitive damages. | UN | 6 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
3. The Appeals Tribunal may not award exemplary or punitive damages. | UN | 3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
6. The Dispute Tribunal may not award exemplary or punitive damages. | UN | 6 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
3. The Appeals Tribunal may not award exemplary or punitive damages. | UN | 3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية. |
The Arbitration Board is not, however, given power to award exemplary or punitive damages. | UN | على أن مجلس التحكيم ليس له سلطة الحكم بتعويضات اتعاظية أو تأديبية. |