"awich" - Translation from English to Arabic

• أويش
• ديفيد
• أويتش

Mr. Awich POLLAR
السيد أويش بولار

Mr. Awich Pollar
السيد أويش بولار

6. During the opening meeting of the forty-sixth session (1256th meeting), the Committee nominated Ms. Agnes Akosua Aidoo as a Vice-Chairperson of the Bureau to replace Mr. Awich Pollar who stepped down from this position.
6- وفي الجلسة الافتتاحية للدورة السادسة والأربعين (الجلسة 1256)، رشحت اللجنة السيدة آغنس أكوسوا آيدو نائبة لرئيس المكتب لتحل محل السيد أويش بولار الذي استقال من هذا المنصب.

Mr. Awich POLLAR
السيد ديفيد بارفيت

Mr. Awich Pollar**
السيد أويتش بولار**

Mr. Awich POLLAR** Uganda
أوغندا السيد أويش بولار**

Mr. Awich POLLAR** Uganda
السيد أويش بولار** أوغندا

Mr. Awich Pollar*
السيد أويش بولار*

Mr. Awich Pollar**
السيدة أويش بولار**

Mr. Awich Pollar**
السيد أويش بولار**

The following nine members of the Committee were elected or re-elected for a term of four years beginning on 28 February 2009: Ms. Hadeel al-Asmar, Mr. Peter Guran, Mr. Sanphasit Koompraphant, Ms. Yanghee Lee, Ms. Marta Mauras Perez, Mr. Awich Pollar, Ms. Kamla Devi Varmah, Ms. Susana Villarán de la Puente and Mr. Jean Zermatten.
وانتُخب أعضاء اللجنة التسعة التالية أسماؤهم أو أُعيد انتخابهم لفترة أربع سنوات تبدأ في 28 شباط/فبراير 2009: السيدة هديل الأسمر، والسيد بيتر غوران، والسيد سانفسيت كومبرافانت، والسيدة يانغي لي، والسيدة مارتا موراس بيريس، والسيد أويش بولار؛ والسيدة كاملا ديفي فارماه، والسيدة سوزانا فياران دي لا بوينتي، والسيد جان زيرماتن.

Mr. Awich POLLAR**
السيد ديفيد برنت بارفيت**

The following nine members of the Committee were elected or re-elected for a term of four years beginning on 28 February 2005: Ms. Ghalia Mohd Bin Hamad Al-Thani; Ms. Joyce Aluoch; Ms. Yanghee Lee; Mr. David Brent Parfitt; Mr. Awich Pollar; Mr. Kamal Siddiqui; Ms. Lucy Smith; Ms. Nevena Vuckovic-Sahovic; and Mr. Jean Zermatten.
وانتُخب أعضاء اللجنة التسعة التالية أسماؤهم أو أُعيد انتخابهم لفترة أربع سنوات تبدأ في 28 شباط/فبراير 2005: السيدة غالية محمد بن حمد آل ثاني؛ والسيدة جويس أليوش؛ والسيدة يانغي لي؛ والسيد ديفيد برنت بارفيت؛ والسيد آويش بولار؛ والسيد كمال صديقي؛ والسيدة لوسي سميث؛ والسيدة نيفينا فوكوفيتش - ساهوفيتش؛ والسيد جان زرماتن.

The following candidates were elected after the first ballot as members of the Committee on the Rights of the Child to serve from 1 March 2009 to 28 February 2013: Mr. Jean Zermatten (Switzerland), Ms. Yanghee Lee (Republic of Korea), Mr. Awich Pollar (Uganda), Mr. Sanphasit Koompraphant (Thailand) and Ms. Marta Maurás Pérez (Chile).
انتخب المرشحون التالية أسماؤهم، بعد الاقتراع الأول، أعضاء في لجنة حقوق الطفل للفترة من 1 آذار/مارس 2009 إلى 28 شباط/فبراير 2013: السيد جان زيرماتن (سويسرا)، السيدة يانغي لي (جمهورية كوريا)، السيد أويتش بولار(أوغندا)، السيد سانفاسيت كومبرافانت (تايلند)، السيدة مارتا ماوراس بيريز (شيلي).