So, remember, Mike, this person is very special to Axl, so you have to talk to her. | Open Subtitles | إذًا، تذكر يا مايك، تلك الفتاة مميزة جدًا عند أكسل لذا يجب أن تتحدث إليها |
Life Mutual still thinks Axl is part of our family. | Open Subtitles | شركة التأمين مازالت تظن أن أكسل جزء من عائلتنا |
So I think the words you're looking for are "Thank you, Axl." | Open Subtitles | لذا أظن أن الكلمات التي تبحثين عنها هي شكرًا يا أكسل |
We just received word that Axl Torvalds was intercepted entering the U.S. | Open Subtitles | حن فقط إستلمنَا كلمةً التي اكسل تورفالدوز إعترضَ دُخُول الولايات المتّحدةِ |
I told her about Dr. Axl and his fart-esthesia, and somehow, she still likes you. | Open Subtitles | وعن الدكتور آكسل وتخصصه في الروائح الكريهة ومع ذلك مازالت معجبة بك |
But this is about sue and her self-esteem. I just gave Axl a lecture about how he's gotta work for things, | Open Subtitles | لكن كل هذا يتعلق بًسو و احترامها لذاتها انا فقط اعطيت أكسل محاضره عن كيف يحصل على الأشياء بالعمل |
So while Axl was enjoying his uncle's stolen furniture, | Open Subtitles | لذا بينما كان أكسل يستمتع بأثاث عمه المسروق |
I'm sorry to inform you, Axl, but I'm not your maid. | Open Subtitles | آسفة على إخبارك بهذا يا أكسل لكني لست خادمتك |
Well, she tried to flirt with Axl over spring break, and he doesn't even know she's alive. | Open Subtitles | حاولت أن تغازل أكسل أثناء إجازة الربيع وهو لا يعرف بوجودها على قيد الحياة |
Axl decided he wasn't too concerned about Lexie's date. | Open Subtitles | قرر أكسل أنه ليس قلقًا جدًا بشان موعد ليكسي |
I was going to tell you, but Axl wanted to keep it a secret for just a little bit. | Open Subtitles | كنت سأخبرك لكن أكسل أراد أن يبقى الأمر سرًا لبعض الوقت |
The only reason we're both here is because Axl decided to follow me home to torture me. | Open Subtitles | السبب الوحيد لوجود كلينا هنا هو أن أكسل قرر أن يلحق بي إلى المنزل لكي يعذبني |
Axl's graduating in a few weeks, and I can't find the present I got him. | Open Subtitles | أكسل سوف يتخرج خلال أسابيع ولا أستطيع العثور على الهدية التي اشتريتها له |
No offense, Axl, but things weren't really going that well in the garage. | Open Subtitles | لا أقصد الإهانة يا أكسل لكن الأمور لم تسِر على نحو جيد في المركن |
The next day, Axl was still bugged by what Brick said. | Open Subtitles | في اليوم التالي ظل أكسل متضايقًا مما قاله بريك |
Axl was ready for his final final of his final year. | Open Subtitles | كان أكسل مستعدًا لآخر آخر اختبار له في آخر سنواته الدراسية |
Axl was so desperate, he did something he had never done before. | Open Subtitles | كان أكسل مستميتًا للغاية لدرجة أنه فعل أمرًا لم يفعله من قبل |
That's it, Axl, I am jealous of you. | Open Subtitles | تلك هي الخلاصة يا أكسل أنا غيران منك وتلك هي الحقيقة |
Sue and Brick were making as much progress with that safe as Axl was with his tutor. | Open Subtitles | سـو و بريك كانوا يحرزون تقدماً مع تلك الخزينة بقدر ماكان يحرز اكسل مع مدربته |
Hey. You sort of look like if Axl Rose got dipped in bleach. | Open Subtitles | نوعا ما تبدو مثل اكسل روز لو انزلقت في مبيض |
See, ever since Axl got his driver's license | Open Subtitles | انظر منذ ذلك الحين آكسل حصل على رخصة قياده |
Axl, Hutch, and Kenny'Bago Bash... beverages and food not included. | Open Subtitles | لأكسل وهاتش وكيني في العربة الكبيرة يُراعى أن المأكولات والمشروبات ليست ضمن الدعوة |
While you and Axl are off swashbuckling, it's my job in this family to keep our feet on the ground. | Open Subtitles | بينما أنتِ وأكسل تغامران فإن مهمتي في هذه العائلة أن أبقي أقدامنا على الأرض |