"background and context" - Translation from English to Arabic

    • الخلفية والسياق
        
    • المعلومات الأساسية والسياق
        
    • خلفية وسياق
        
    • الخلفية التاريخية والاطار العام
        
    Part One. Background and context: Definitional issues concerning the scope of the study and related developments surrounding the subject UN ثانيا - الجزء الأول - الخلفية والسياق مسائل التعريف المتعلقة بنطاق الدراسة وما يتصل بها من تطورات محيطة بالموضوع
    I. BACKGROUND AND CONTEXT 6 - 7 2 UN أولاً- الخلفية والسياق 6 - 7 2
    I. BACKGROUND AND CONTEXT 8 - 10 2 UN أولاً- الخلفية والسياق 8 -10 3
    It documents the current BACKGROUND AND CONTEXT for United Nations system activity in human resources development, in the light of the twin challenges of reducing poverty and advancing technology. UN وهو يوثق المعلومات الأساسية والسياق المتوافرين حاليا لأنشطة منظومة الأمم المتحدة في مجال تنمية الموارد البشرية في ضوء التحديين المتمثلين في الحد من الفقر والنهوض بالتكنولوجيا.
    BACKGROUND AND CONTEXT UN المعلومات الأساسية والسياق
    BACKGROUND AND CONTEXT UN المعلومات الأساسية والسياق
    BACKGROUND AND CONTEXT UN الخلفية والسياق
    I. BACKGROUND AND CONTEXT 6 — 7 2 UN أولا - الخلفية والسياق ٦ - ٧ ٣
    II. BACKGROUND AND CONTEXT 4 — 25 UN ثانياً- الخلفية والسياق 4-25 5
    In as much as UNICEF planning must be coordinated with, and based on, national planning for children, national programmes of action provide the essential BACKGROUND AND CONTEXT for UNICEF cooperation with individual countries and, consequently, for the present medium-term plan. UN ونظرا ﻷن تخطيط اليونيسيف يجب أن يكون متسقا مع التخطيط الوطني من أجل الطفل وقائما عليه، فإن برامج العمل الوطنية تقدم الخلفية والسياق اﻷساسيين لتعاون اليونيسيف مع كل بلد، وبالتالي للخطة المتوسطة اﻷجل هذه.
    II. BACKGROUND AND CONTEXT 10 - 32 5 UN ثانيا - الخلفية والسياق ٠١ - ٢٣ ٥
    BACKGROUND AND CONTEXT UN الخلفية والسياق
    A. BACKGROUND AND CONTEXT UN الخلفية والسياق
    BACKGROUND AND CONTEXT UN المعلومات الأساسية والسياق
    BACKGROUND AND CONTEXT UN أولا - المعلومات الأساسية والسياق
    II. BACKGROUND AND CONTEXT UN ثانيا - المعلومات الأساسية والسياق
    BACKGROUND AND CONTEXT UN ثانيا - المعلومات الأساسية والسياق
    BACKGROUND AND CONTEXT 2 - 8 3 UN ألف - المعلومات الأساسية والسياق 2-8 4
    A. BACKGROUND AND CONTEXT UN ألف - المعلومات الأساسية والسياق
    A. BACKGROUND AND CONTEXT UN ألف - المعلومات الأساسية والسياق
    It contains the Working Group's preliminary considerations concerning the BACKGROUND AND CONTEXT of the mandate, as well as some strategic considerations that will inform its work for the remainder of its mandate. UN وهو يحتوي على الاعتبارات الأولية التي يطرحها الفريق العامل بشأن خلفية وسياق ولايته، كما يطرح بعض الاعتبارات الاستراتيجية التي ستُحدد أعماله في الفترة المتبقية من ولايته.
    BACKGROUND AND CONTEXT UN هاء- انتهاكات الحق في الحياة في تيمور الشرقية: الخلفية التاريخية والاطار العام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more