"ball bearings" - Translation from English to Arabic

• الكرات
• بالكرويات
• كراتٍ
• محامل الكريات الفولاذية

2 pounds of Semtex, 500, 30 caliber ball bearings.
2 جنيه من سيمتكس، 500، 30 عيار الكرات.

Mm, high-end, fully encased ceramic ball bearings.
مم، الراقية، المغطى بالكامل الكرات الخزفية.

The less dense areas Were like the gaps between the ball bearings.
هذه المناطق الأقل كثافة كانت . مثل الفجوات بين الكرات

Well, there's no striations on the ball bearings in this photo you sent, so there's no evidence that they were shot.
لا توجد حزوز بالكرويات في هذه الصورة التي أرسلتِها لا يوجد دليل أنه قُتِل رمياً بالرصاص

They found ball bearings in the epoxy.
لقد وجدوا كراتٍ في الـ"إيبوكسي"

There were approximately 750 grams to 1 kg of steel ball bearings of the same diameter.
كما أشارت إلى وجود ما يناهز 750 غراما إلى 1 كلغ من محامل الكريات الفولاذية المتساوية الأقطار.

I'm sorry, but $100 for a bum watch like this... and a hunk of tin with a couple of ball bearings...
أنا آسف ، لكن 100 دولار ... من أجل ساعة رديئة كهذه وقطعة من القصدير ... بزوج من الكرات الموجهة

The tiny irregularities in the sea of ball bearings
هذا الشذوذ الضئيل فى بحر الكرات هذا

But then, I had a very good representative, Kessler, and he did with all means, not only the repair, but also the replacement of ball bearings with other devices which could do the job, not as good as a ball bearing, but it could be done.
لكن فى هذا الوقت كان معى ( نائب كفء ألا وهو ( كيسلر والذى جند كل الوسائل ليس فقط من أجل أصلاح ما دُمر من المصنع بل أيضاً من أجل إستبدال الكرات الفولاذيه بـمـعـدات بـديـلـه تـؤدى ذات الـوظـيـفـه

87. The team recovered 127 relevant exhibits, as well as 242 steel ball bearings associated with the explosions.
87 - وجمع الفريق 127 مستندا ذا صلة، فضلا عن 242 من محامل الكريات الفولاذية المرتبطة بالتفجيرين.

In terms of modus operandi, the use of ball bearings may be indicative of the intent to injure as many people as possible with the relatively small amount of explosive used.
ومن حيث طريقة العمل، فإن استخدام محامل الكريات الفولاذية قد يكون دليلا على النية المبيتة لإلحاق إصابات بأكبر عدد ممكن من الناس باستخدام كمية المتفجرات الصغيرة نسبيا.