"bamba" - Translation from English to Arabic

• بامبا
• بمبا

Mr. Dimbon Bamba Ministry of Environment and Water, Burkina Faso
السيد ديمبون بامبا وزارة البيئة والمياه، بوركينا فاصو

Source: John Bamba, " Seven Fortunes vs. Seven Calamities " .
المصدر: جون بامبا Seven Fortunes vs Seven Calamities " "

:: Bamba Morifere was eliminated for:
:: ألغي ترشح بامبا موريفيري للسبب التالي:

Ambassador Youssoufou Bamba, Permanent Representative of Côte d'Ivoire, also made a statement.
وأدلى ببيان أيضا السفير يوسفُ بامبا الممثل الدائم لكوت ديفوار.

The Permanent Representative of Côte d'Ivoire, Ambassador Youssoufou Bamba, also made a statement.
وأدلى ببيان أيضا الممثل الدائم لكوت ديفوار، السفير يوسوفو بامبا.

Captain Brahima Bamba Ministry of Finance — Customs
النقيب براهيما بامبا وزارة المالية - الجمارك

On the situation in Mali, the Council also heard a briefing by the Economic Community of African States (ECOWAS), represented by the Permanent Representative of Côte d'Ivoire, to the United Nations, Youssoufou Bamba.
وفي ما يتعلق بالحالة في مالي، استمع المجلس أيضاً إلى إحاطة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، ممثلةً بالممثل الدائم لكوت ديفوار لدى الأمم المتحدة، يوسوفو بامبا.

Vice-Chairs: Mr. Bakary Junior Bamba (Côte d'Ivoire)
نواب الرئيس: السيد باكاري جونيور بامبا (كوت ديفوار)

He calls every Puerto Rican guy that comes in here "La Bamba."
ينادي كل شاب الخاص بالسندويتشات المكسيكية بـ"لا بامبا".

First it was Bomber, then La Bamba.
أولا كان منفذها، ثم لا بامبا‎.

13. Mr. Ouedraogo invited H.E. Mr. Mamadou Bamba, Minister of State for Foreign Affairs of Côte d'Ivoire, to pay a friendship and working visit to Burkina Faso.
13 - ووجه سعادة يوسف أودراغو الدعوة إلى سعادة مامادو بامبا وزير الدولة ووزير الخارجية للقيام بزيارة صداقة وعمل إلى بوركينا فاسو.

14. The head of the Ivorian delegation accepted this invitation on behalf of Minister of State Mamadou Bamba; the date of the visit will be determined by mutual agreement through the diplomatic channel.
14 - وقبل رئيس الوفد الإيفواري باسم وزير الدولة مامادو بامبا الدعوة وسيتم تحديد موعد الزيارة بالاتفاق المشترك بالطرق الدبلوماسية.

(Signed) Youssoufou Bamba (Signed) Aquilino BOYD
)توقيع( رامون اسكوبار - سالوم )توقيع( يوسوفو بامبا

48. Mr. Bamba expressed concern about the human rights and humanitarian situation, as well as about the impact of the crisis on the region, given that Côte d'Ivoire had been its economic pillar.
48 - أعرب السيد بامبا عن قلقه بشأن حقوق الإنسان والحالة الإنسانية، وكذلك بشأن أثر الأزمة على المنطقة، نظراً إلى أن كوت ديفوار كانت ركيزتها الاقتصادية.

Bamba Koné Karidja
بامبا كوني كاريدجا

He better be here to translate La Bamba.
والأفضل أن يكون هنا لترجمة لا بامبا .

Hey, we need more coffee, La Bamba.
مهلاً، نحتاج إلى المزيد من القهوة (لا بامبا).

They want to take Bamba away.
إنهم يريدون أخذ " بامبا " بعيداً

They're not here about Bamba.
" إنهم ليسو هنا من أجل " بامبا

Mr. Bamba (Côte d'Ivoire) (spoke in French): I have the great honour of conveying to the General Assembly at its fifty-eighth session the greetings of the people of Côte d'Ivoire, President Laurent Gbagbo, Prime Minister Seydou Elimane Diarra and the Government.
السيد بمبا (كوت ديفوار) (تكلم بالفرنسية): إنه شرف عظيم لي أن أنقل إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والخمسين تحيات شعب كوت ديفوار، والرئيس لورين غباغبو، ورئيس الوزراء سيدو الإيمان ديارا، والحكومة.