"barber surgeon" - Translation from English to Arabic

I heard you were a true physician, but you are rude as a barber surgeon.
سمعت كنت طبيبا حقيقيا، ولكن كنت وقحا كجراح الحلاق.

Ambroise Paré, the French barber surgeon, who was a pioneer in battlefield medicine, used to cauterize wounds with gunpowder.
(أمبرويز بارييه) الجراح الفرنسي والذي كان رائدا في مجال العلاج في أرض المعركة