"bartowski" - Translation from English to Arabic

• بارتوسكي
• بروتاسكى
• برتاوسكى
• بارتاوسكي
• برتاوسكي
• بورتاسكي
• باتروسكي
• برتوسكي
• بروتوسكي
• بارتوسكى
• بارتوشكي

Now, Mr. Bartowski we believe this was an inside job.
الآن , سيد بارتوسكي نحنُ واثقين بأن العمل داخلي

Hey, let me talk to him for a second. Step off, Bartowski.
هيه، دعني أتحدث معه لفترة تراجع بارتوسكي

Volkoff is a fictitious profile you created with Stephen J. Bartowski.
فولكوف" هو" شخصيه خياليه قمت بصناعتها "مع "ستيفن جيه بروتاسكى

Uh, this is Chuck Bartowski. Nerd Herd supervisor.
انا تشاك برتاوسكى , رئيس تنفيذى قطيع الاذكياء

What exactly did you think we were training you for, Mr. Bartowski?
مالذي بالضبط كنت تعتقد اننا كنا ندرّبك لأجله, سيد بارتاوسكي ؟

Heard you were a lemon, but this is pathetic, Bartowski.
سمعت بأنك أخفقت لكن هذا مثير للشفقة يا برتاوسكي

Chuck Bartowski has been my best friend- my brother- since we were six.
تشاك بارتوسكي كان أفضل صديق ، أخي منذ أن كنا في السادسة

They're canning everybody except Bartowski and Grimes.
لقد طردوا كل شخص ما عدا بارتوسكي و غرايمز

Breathe a word of this to anyone, you're as good as a dead man, Bartowski.
لن أقول كلمة لأي شخص أنت جيد كرجل ميت، بارتوسكي

None of these imbeciles could tie shoes without Bartowski's say-so.
لا أحد من البلهاء الآخرون يستطيعوا حتى ربط أحذيتهم من دون بارتوسكي

Agent Bartowski, you will oversee all aspects of the Intersect project from here on out.
عميل "بروتاسكى" ستراجع جميع جوانب مشروع التداخل من الأن فصاعداً

find Intersect candidates who are as similar to Agent Bartowski as possible.
للعثور على مرشحين للتداخل "المشابهين للعميل "بروتاسكى قدر الإمكان

Casey here has been a part of Team Bartowski proudly, for years now, and has saved my life countless times.
كايسى" هنا كان جزء " "من فريق "بروتاسكى بفخر منذ سنوات الأن وأنقذ حياتى مرات لا تعد

I'm sorry to interrupt, Mr. Bartowski, but there's a phone call for you at the bar.
اسفة لمقاطعتك , سيد برتاوسكى ولكن هناك مكالمة تليفونية لك عند البار

Oh, I'm glad,'cause I like this Chuck Bartowski a lot more.
انا فرحة لاننى احب تشاك برتاوسكى هذا اكثر

Look, Bartowski, my job is to look after all the citizens of this nation, not just the girl that raises your flag.
برتاوسكى عملى ان احمى كل افراد الوطن وليس فتاك فقط

My name is Chuck Bartowski, and, uh... it's funny, uh...
إسمي تشـاك بارتاوسكي , وأنا إنه لأمر مُضحك ..

I just wanted to come by and tell you something about Bartowski.
فقط أردت المرور بكِ واخبركِ شيئاً عن بارتاوسكي

After the success of Operation Bartowski, the president made you a priority.
بعد نجاح عملية بارتاوسكي جعل الرئيس الأولويـة لك لهذه العملية

That means no one is to see her, especially Bartowski.
وهذا يعني لن ندع أحد يراها ، خاصة برتاوسكي

Casey, Sarah, you will work alongside Agent Bartowski to bring down the Ring.
أجل كيسي ، سارة ستعملون جنباً لجنب مع العميل برتاوسكي

In our incursion Instruments to Roark, we have not recovered it'to intersect, it'Stephen Bartowski.
"من خلال توغلنا في مؤسسة "رورك" لم نحصل على أي من التداخل أو "ستيفن بورتاسكي

Yeah. I'm gonna take Sarah for the Chuck Bartowski memorial tour.
نعم نعم أنا سوف آخذ سارا إلى الجولة التذكارية لتشاك باتروسكي

Eleanor Fay Bartowski, saving that dude's life.
اليانور فاي برتوسكي" تنقذ حياة هذا الرجل"

Mr. Bartowski, it's up to you to tell us what these criminal agents are all doing in Los Angeles.
سيد بروتوسكي الأمر يعود لك لتخبرنا ماذا يفعل هاؤلاء العملاء المجرمون في لوس انجلس

It's Bartowski running around like a chicken with its head cut off.
إنه (بارتوسكى) يلتف حول نفسه مثل الدجاجة التي قطعت رأسها

From the agent that can't keep her chocolate from Bartowski's peanut butter.
هدا من طرف العميل الدي لا يستطيع إبقاء (شوكلاتتها بعيدة عن زبدة الفول السوداني ل (بارتوشكي