"based on its audit" - Translation from English to Arabic

    • بناء على مراجعته للحسابات
        
    • استنادا إلى مراجعته للحسابات
        
    • استنادا إلى مراجعة الحسابات التي أجراها
        
    • استنادا الى مراجعته للحسابات
        
    • المبني على مراجعته للحسابات
        
    • بناء على ما قام به من مراجعة
        
    • بناء على مراجعة الحسابات
        
    • في ضوء مراجعته لحسابات المعهد
        
    • على أساس مراجعته للحسابات
        
    • استنادا إلى المراجعة التي أجراها
        
    The Board made several recommendations based on its audit. UN قدم المجلس عدة توصيات بناء على مراجعته للحسابات.
    The Board has made four recommendations based on its audit. UN التوصيات قدم المجلس أربع توصيات بناء على مراجعته للحسابات.
    The Board has made 16 recommendations based on its audit. UN قدم المجلس 16 توصية استنادا إلى مراجعته للحسابات.
    The Board has made several recommendations based on its audit. UN قدم المجلس عدة توصيات استنادا إلى مراجعته للحسابات.
    The Board has made a number of recommendations based on its audit. UN أصدر المجلس عددا من التوصيات استنادا إلى مراجعة الحسابات التي أجراها.
    The Board has made several recommendations based on its audit. UN وضع المجلس عدة توصيات بناء على مراجعته للحسابات.
    The Board has made several recommendations based on its audit. UN قدم المجلس عدة توصيات بناء على مراجعته للحسابات.
    The Board has made several recommendations based on its audit. UN قدم المجلس عدة توصيات بناء على مراجعته للحسابات.
    The Board has made several recommendations based on its audit. UN قدم المجلس عدة توصيات بناء على مراجعته للحسابات.
    The Board has made several recommendations based on its audit. UN قدم المجلس عدة توصيات استنادا إلى مراجعته للحسابات.
    The Board has made several recommendations based on its audit. The main recommendations are that UNDP: UN قدم المجلس عدة توصيات استنادا إلى مراجعته للحسابات وكانت التوصيات الرئيسية أن يقوم البرنامج الإنمائي بما يلي:
    The Board has made several recommendations based on its audit. UN قدم المجلس عدة توصيات استنادا إلى مراجعته للحسابات.
    The Board has made several recommendations based on its audit. UN رفع المجلس عدة توصيات استنادا إلى مراجعته للحسابات.
    The Board has made a number of recommendations based on its audit. UN أصدر المجلس عددا من التوصيات استنادا إلى مراجعة الحسابات التي أجراها.
    The Board has made a number of recommendations based on its audit. UN قدم المجلس عددا من التوصيات استنادا إلى مراجعة الحسابات التي أجراها.
    The Board has made a number of recommendations based on its audit. UN أصدر المجلس عددا من التوصيات بناء على مراجعة الحسابات التي أجراها.
    The Board has made two recommendations based on its audit. UN أصدر المجلس توصيتين على أساس مراجعته للحسابات.
    The Board has made a number of recommendations based on its audit. UN قدم المجلس عددا من التوصيات استنادا إلى المراجعة التي أجراها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more