What about this, say I die, Molly remarries, now who gets her up there, me or the squirrely bastard who moved in on my grieving widow? | Open Subtitles | ما رأيك في هذا، فلنفترض أنني مت، وتزوجت مولي من بعدي مع من ستكون في الجنة، معي... أم مع ذلك الوغد الذي اقتنص... |
I want to catch the bastard who made me be like this. | Open Subtitles | أريدُ أن أقبض على الوغد الذي جعلني هكذا. |
I just want to catch the bastard who did this. | Open Subtitles | أريد أن يلقى القبض على السافل الذي فعل هذا |
Then we track down the bastard who set it free and make him pay. | Open Subtitles | ثم نلاحق الوغد الذى أطلق سراحه، ونجعله يدفع الثمن. |
So we're just gonna kowtow to this bastard who calls this little girl his property? | Open Subtitles | إذاً فنحن سنخضع فقط لهذا الأحمق الذي ينادي زوجته بملكيته؟ |
We're gonna get the bastard who did this. | Open Subtitles | سوف نقبض على الحقير الذي فعل هذا |
But luckily, a bastard who uses all possible excuses not to pay the cost is hated by people in this field, too. | Open Subtitles | لكن، من حسن الحظ الحقير الذى يتصنع جميع الأعذار حتى لا يدفع ما عليه يكرهه كل من يعمل فى هذا المجال أيضاً. |
You're nothing but a pig bastard who only knows how to grab money. | Open Subtitles | ،أنتَ أيها الخنزير اللقيط .الذي لا يعرف سوى انتشال الأموال فحسبْ |
In the end, we lost the bastard who'd been staying in the abandoned house. | Open Subtitles | خسرنا الوغد الذي كان يقيم بالمنزل المهجور |
He never would have gone for it otherwise, but the best part, is we got that bastard who killed your parents, and my partner. | Open Subtitles | لم يكن ليذهب وراءها ابداً, لكن أفضل جزء اننا تمكنا من هذا الوغد الذي قتل والديك, وشريكي. |
Just wanted to look the bastard who killed me in the face. | Open Subtitles | أردتُ أن أرى الوغد الذي قتلني وجهًا لوجه. |
All I ask is that the bastard who kidnapped my son never gets closer again. | Open Subtitles | كل ما أطلبه هو أن الوغد الذي خطف ابني لا يقترب مرة أخرى |
Now let's ID the bastard who framed our son. | Open Subtitles | و الآن ، دعينا نتعرف على الوغد الذي أوقع بإبننا |
Then he got the bastard who murdered them to come after me. | Open Subtitles | ومن ثم وكل ذلك الوغد الذي قتلهم أن يقوم بملاحقتي. |
Look, you can stay there and die in that bed, or you can get up and help me find the bastard who murdered you. | Open Subtitles | اسمع، يُمكنك البقاء هُنا والموت على هذا الفراش، أو يُمكنك النُهوض ومُساعدتي لإيجاد السافل الذي قتلك. |
I went into the woods to try to find the bastard who took my son. | Open Subtitles | ،أذهب للغابة لكي أعثر على السافل الذي خطف ابني |
I went into the woods to try to find the bastard who took my son. | Open Subtitles | أذهب للغابة لكي أعثر على السافل الذي خطف ابني، |
I wasn't there to protect her from the bastard who butchered her, and I have to live with that. | Open Subtitles | لم أكن موجودًا لحمايتها من ذلك الوغد الذى ذبحها وعلي التعايش مع ذلك |
The bastard, who'd volunteered to live as an ex-convict forever due to something he didn't even do, is after so long struggling like that. | Open Subtitles | الوغد الذى تطوع لعيش ما تبقى من حياته كمجرم مدان يصارع بعد وقت طويل بهذا الشكل |
I don't want a penny from the bastard who killed Antonio. | Open Subtitles | لا اريد أيّ مبلغ من ذلك الأحمق الذي قتل (أنطونيو)؟ |
I'm gonna find the bastard who did this to you, Molly. | Open Subtitles | سوف أجد هذا الحقير الذي فعل بكِ هذا يا (مولي).. ؟ |
That's the bastard who knocked up your aunt Margot." | Open Subtitles | (هذا الحقير الذى ضاجع عمتكِ (مارجوت |
Who's to expect the boy to have more sense choosing a wife than did the bastard who made him? | Open Subtitles | من يتوقع أن يكون الفتى أكثر حكمة في أختيار زوجة من ذلك اللقيط الذي ولده؟ |