"be baked" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
I've just been doing this job long enough to know that evil can be baked into people. | Open Subtitles | .من خبرتى الطويلة فى هذا العمل أستطيع القول الشيطان قد يمسّ بعض الناس |
Feels like 120 degrees. She could be baked by now. | Open Subtitles | الحرارة أكثر من ثمانين يمكن أن تكون مخبوزة بهذا الوقت |
Personally, I think it should be baked, and here they steam it so it gets all pasty. | Open Subtitles | شخصياً, أعتقد أنها يجب أن تخبز و هنا يبخرونها لتصبح كلها عجينة |
Unless she can get over this rocky wall, she will be baked in her shell. | Open Subtitles | إن لم تتمكّن من اجتياز هذا الحائط الصخري فستحترق في صدفتها |
Tonight's supper will be baked beans. | Open Subtitles | عشاء الليلة سيكون حبوب مخبوزة ويليه برنامج موسيقي |
Yeah, don't expect things to be baked all the time, you sexist pig! | Open Subtitles | نعم، لا تتوقع أن تكون الأمور خبز في كل وقت، كنت جنس خنزير! |
The bricks have to be baked. You can't just-- | Open Subtitles | يجب أن يتم إدخال الطوب في الفرن ...ولا يمكنك أن |
I want to be baked the whole time. | Open Subtitles | أريد أن أكون مخدرةً طوال الوقت |
We're gonna be baked alive in here. | Open Subtitles | سنحترق أحياء هنا. |
(Earl) Well, she'll be baked. Take a look. | Open Subtitles | -حسنٌ، إنّها ستكون معجونة إلقي نظرةً |
You kind of have to be baked to dress up like Skeletor and try to snap an upskirt picture of Lucy Lawless. | Open Subtitles | (اظن أن عليك اللبس مثل (سكيليتور و تحاول أتقاط صورة عارية (لـ(لوسي لالس |
Soon, she'll be baked alive. | Open Subtitles | قريباً, سوف تخبز حيه. |
- Dude must be baked out of his mind. | Open Subtitles | -يبدو بأنه خارج سيطرة عقله |