"be chief" - Translation from English to Arabic

• تكون الرئيس
• أكون الزعيم
• يكون الرئيس
• تكون الزعيم
• أكون الرئيس
• أكون رئيس
• سأصبح الرئيس

And he knows, you can be chief at the station, but you have to be Dad at home.
و هو يعلم يمكنك أن تكون الرئيس في القسم لكن في المنزل، عليك أن تكون الأب

Especially if you want to be chief one day.
خصوصاً إذا أردت أن تكون الرئيس في يوم ما

Oh, I could be chief.
يمكنني أن أكون الزعيم

I came out here to be chief, and Meredith complicates that.
, أنا جئت إلى هنا كي أكون الزعيم و (ميريدث) عقدت هذا

It can be chief Boden, Casey, whoever you want.
"يمكن أن يكون الرئيس "بودن كيسي" ، أي شخص تريده"

Dr. Turk should be chief because he's skilled technically, super-efficient.
د. (تيرك) ينبغي أن يكون الرئيس ..لأنه ماهرٌ عمليّاً، فائق الكفاءة

Oh, you want to be chief Just because we want to be.
أنت تريد أن تكون الزعيم فقط لأننا نريد أن يكون أحدنا الزعيم

I am supposed to be chief.
من المفترض أن أكون الرئيس

You know I can't be chief engineer.
تعرفين بأنني لا يمكن أن أكون رئيس المهندسين

I'm going to be chief.
سأصبح الرئيس

You could be chief, you know that, right?
انت تعلم انه باستطاعتك ان تكون الرئيس أليس كذلك ؟

You might be chief but you're still powerless.
قد تكون الرئيس لكنك لاتملك اي قوة حتى الان

Richard didn't pick me to be chief.
ريتشارد) لم يختارني كي أكون الزعيم)

It could be chief Hunt.
قد يكون الرئيس (هنت).

You deserve to be chief.
أنت تستحق أن تكون الزعيم

I do want to be chief.
أنا أريد أن أكون الرئيس

I don't wanna be chief. Tribal leaders work for free.
أنا لا أريد أن أكون رئيس , قادة القبيلة يعملون مجانا