"be hosted by the government of austria" - Translation from English to Arabic

• تستضيف حكومة النمسا
• تستضيفه حكومة النمسا

A meeting of lawyers from the various geographic regions will be hosted by the Government of Austria at Vienna in 1997 to review the draft principles.
وسوف تستضيف حكومة النمسا في فيينا في عام ١٩٩٧ اجتماعا لمحامين من مختلف المناطق الجغرافية لاستعراض مشروع المبادئ.

The second United Nations Conference on Landlocked Developing Countries will be hosted by the Government of Austria and be held from Monday, 3 to Wednesday, 5 November 2014, in the Vienna International Centre at the United Nations Office at Vienna, Wagramerstrasse 5, 1220 Vienna, pursuant to General Assembly resolution 68/270.
تستضيف حكومة النمسا مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية، الذي يُعقد في الفترة من الاثنين 3 إلى الأربعاء 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2014 في مركز فيينا الدولي بمكتب الأمم المتحدة في فيينا (Wagramerstrasse 5, 1220 Vienna)، عملا بقرار الجمعية العامة 68/270.

I also note that good progress has been made in planning for the Vienna Forum, to be hosted by the Government of Austria on 27 and 28 February 2013, which is expected to raise the visibility of the Alliance and enhance political commitment to its goals.
وأنوه أيضا بالتقدم الجيد الذي أحرز في التخطيط لمنتدى فيينا، المقرر أن تستضيفه حكومة النمسا يومي 27 و 28 شباط/فبراير 2013، والمتوقع أن يسلط مزيدا من الضوء على التحالف ويعزز الالتزام السياسي بأهدافه.