"be prepared on the basis of these" - Translation from English to Arabic

    • على هذا الأساس
        
    • على أساس هذه
        
    The list of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعد قائمة المتكلمين على هذا الأساس.
    The list of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعد قائمة المتكلمين على هذا الأساس.
    The list of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعد قائمة المتكلمين على هذا الأساس.
    The list of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعد قائمة المتكلمين على هذا الأساس.
    The list of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعد قائمة المتكلمين على هذا الأساس.
    The list of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعد قائمة المتكلمين على هذا الأساس.
    The list of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعد قائمة المتكلمين على هذا الأساس.
    The list of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعد قائمة المتكلمين على هذا الأساس.
    The list of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعد قائمة المتكلمين على هذا الأساس.
    The list of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعد قائمة المتكلمين على هذا الأساس.
    The lists of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعدّ قوائم المتكلمين على هذا الأساس.
    The lists of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعدّ قوائم المتكلمين على هذا الأساس.
    The lists of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعدّ قوائم المتكلمين على هذا الأساس.
    The lists of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعدّ قوائم المتكلمين على هذا الأساس.
    The lists of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعدّ قوائم المتكلمين على هذا الأساس.
    The lists of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعدّ قوائم المتكلمين على هذا الأساس.
    The lists of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعدّ قوائم المتكلمين على هذا الأساس.
    The lists of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعدّ قوائم المتكلمين على هذا الأساس.
    The lists of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعدّ قوائم المتكلمين على هذا الأساس.
    The lists of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعدّ قوائم المتكلمين على هذا الأساس.
    The lists of speakers will be prepared on the basis of these time limits. UN وستُعدّ قوئم المتكلمين على أساس هذه الحدود الزمنية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more