The amounts of the undelivered goods (USD 94,000) and unperformed services (USD 1,994,000) should be subtracted from this figure because these amounts represent the cost of SerVaas' performance had it actually carried out and obtained the C.O.C., the T.O.C. and the F.A.C.. | UN | وتحسم قيمة السلع غير المسـلمة (وقدرها 000 94 دولار) والخدمـات غير المقدمة (وقدرها 000 994 1 دولار) من قيمة العقد, إذ إن هذه المبالغ تمثل تكاليف أداء سيرفاس التي كانت ستتكبدها لو أنها نفذت فعلاً العمل الموكل إليها وحصلت على شهادات التفويض والتسليم والقبول النهائية. |