"beautiful thing" - Translation from English to Arabic

• شيء جميل
• الشيء الجميل
• أمر جميل
• شيئاً جميلاً
• شئ جميل
• شيئ جميل
• شيءٌ جميل
• شيئا جميلا
• الأمر الجميل
• شيئاً جميل
• الأشياء جمالاً
• لشيء جميل
• أجمل شىء

Hey, there, beautiful thing. So, this is what you do for fun.
انت هناك شيء جميل اذا هذا الذي تفعله من اجل المرح

We had a beautiful thing here, and you had to ruin it by getting good!
كان لدينا شيء جميل هنا وأنت أفسدته بتحسنك

No one would ever accuse him of saying too much, but when he went into action, it was a beautiful thing to behold.
لا أحد يتهم من أي وقت مضى له قائلا الكثير، ولكن عندما ذهب إلى العمل، كان شيء جميل أن يكون.

You see, that's the beautiful thing about all of this, Oliver.
ترى، هذا هو الشيء الجميل عن كل من هذا، أوليفر.

No, my slender brown friend. Love is a beautiful thing.
‫لا يا صديقي البني النحيل، الحب أمر جميل

No, all-all I'm saying is is that marriage can be a beautiful thing.
كلاّ، كلُّ ما أقوله، هو أنَّ هذا الزوّاج يمكنُ أن يكون شيئاً جميلاً.

And we got to take advantage of it, and it's a beautiful thing.
ويجب أن نحقق استفادتنا منه وإنه شيء جميل

This has got to be the most beautiful thing we've ever stole from the Indians.
لا بد من أن هذا أكثر شيء جميل سبق أن سرقناه من الهنود

No beautiful thing has two flaws, only ugly things.
لا شيء جميل واثنين من العيوب، الأشياء فقط قبيحة.

What a beautiful, beautiful thing to be able to dream when you're not asleep.
ياله من شيء جميل جداً أن تكون قادراً على أن تحلم دون أن تتكبد عناء النوم.

It's a beautiful thing to have a little hope for the world, you know?
إنه شيء جميل ،أن يكون لديك القليل من الأمل في هذا العالم أتعلمين؟

And she chose to find me. True love is a beautiful thing.
و أنها اختارت أن تجدني الحب الحقيقي هو شيء جميل

You are the most beautiful thing to ever walk the lord's green earth.
أنت شيء جميل الأكثر على المشي من أي وقت مضى الأرض الخضراء الرب.

That's the beautiful thing about working for the federal government.
هذا هو الشيء الجميل في العمل مع الحكومة الفيدرالية

I don't even know what happened, I can't even remember the procedure but here's this beautiful thing here.
لاأعلمما حدث, لا يمكنني حتى تذكر الإجراء لكن هنا هذا الشيء الجميل , أتعلمين قصدي ؟

That is the beautiful thing, because life has meaning only when it stares death in the face.
هذا أمر جميل لأن الحياة تصيح ذات معنى فقط عند مواجهة الموت

Boy, leave it to you to take a beautiful thing like drunken sex and make it sound dirty.
ياللعجب! يمكنك أن تحول أمر جميل كالمضاجعة الثملة يلشيء سيئ

"it's 0k ma'. I didn't hear a thing, all I saw was a beautiful thing".
لا بأس يا أمي, لم أسمع شيئاً كل ما رأيته كان شيئاً جميلاً

I just... I just wanna say that it's a beautiful, beautiful thing to do.
انا فقط, انا فقط اريد القول أن هذا شئ جميل ان اقوم به

I mean,I think it's a beautiful thing and all that, but it's disgusting,okay?
اقصد انه شيئ جميل وكل هذه الاشياء ولكن الموضوع متضارب هل تفمهيني؟

This is a beautiful thing. Let's take this home.
إنه شيءٌ جميل دعينا نأخذه إلى البيت ونريه لأمك

It'll be a beautiful thing when we get Rufino on a boat to Venezuela.
مثل الايام الخوالي ياصديقي سيكون شيئا جميلا عندما نضع روفينو في قارب تجاه فنزويلا

This beautiful thing wouldn't have happened unless He wanted it to.
هذا الأمر الجميل لم يكن ليحدث لو لم يرغب هو بذلك

Well, that's a beautiful thing.
حسناً, هذا شيئاً جميل

Most beautiful thing I've ever seen.
أكثر الأشياء جمالاً التي رأيتها في حياتي

If you think about the engineering of it, it's a beautiful thing to behold, and it's something upon which we rely.
إذافكرتبشأنالهندسةالخاصةبه إنه لشيء جميل المنظر وهو شيءُ نعتمد عليه.

Ain't that the most beautiful thing you ever seen?
اليس هذا هو أجمل شىء ممكن أن تراه