I'm about to shoot beautiful woman and her retard stable boy. | Open Subtitles | أنا أوشك أن أطلق النار على امرأة جميلة وسايسها المتخلف |
I hate to see a beautiful woman drink bad wine. | Open Subtitles | أنا أكره أن أرى امرأة جميلة شرب النبيذ سيئة. |
Wait, so you're stuck in a romantic restaurant with a beautiful woman? | Open Subtitles | انتظر , إذا ستعلق في مطعم رومانسي مع إمرأة جميلة ؟ |
I wonder how an ill tempered man has conquered a beautiful woman. | Open Subtitles | أتسائل كيف لرجل حاد المزاج أن يغزو قلب إمرأة جميلة ؟ |
Going out in a wild, romantic gesture to a beautiful woman all in the name of love. | Open Subtitles | القيام ببادرة جامحة و رومنسية من أجل المرأة الجميلة كل ذلك باسم الحب |
I was going to say that it's been my privilege to watch you grow into the beautiful woman you've become. | Open Subtitles | كنت سأقول أنّي تشرفت برؤيتك تكبرين إلى أن صرتِ هذه المرأة الجميلة. |
Always like to have a beautiful woman on my arm. | Open Subtitles | دوماً ما أحب أن يكون لدي سيدة جميلة بين ذراعي |
Well, if you can't hold a beautiful woman..., ...at least you can hold something that might make some money. | Open Subtitles | حسناً، إذا كنت لا تستطيع إمساك امرأة جميلة على الأقل بإمكانك حمل شيء قد يجلب لك المال |
This car has everything a beautiful woman like me needs. | Open Subtitles | هذه السيارة تملك كل شيء تحتاجه امرأة جميلة مثلي |
A beautiful woman who still wants you is living 100 yards away, and her breasts are 95 yards away. | Open Subtitles | .. امرأة جميلة لاتزال ترغب بك وتعيش على بعد 100 ياردة منك ونهديها يبعدان عنك 95 ياردة |
He's not used to beautiful woman paying attention to him, so he give her money, jewels, anything she want. | Open Subtitles | هو ليس معتادا على أن امرأة جميلة تبدي له اهتماما، لذا أعطاها مالا، مجوهرات، أي شيء تريد. |
The things we do for a beautiful woman, huh? | Open Subtitles | .إنها الأشياء التي نفعلها من أجل امرأة جميلة |
Oh, yeah. There's nothing sexier than short hair on a beautiful woman. | Open Subtitles | نعم، لا شيء أكثر جنسية من شعر قصير على إمرأة جميلة |
A beautiful woman named Tachiko used to live here. | Open Subtitles | كانت هناك إمرأة جميلة اعتادت على العيش هنا |
He tells me he's in love with beautiful woman. | Open Subtitles | أخبرني بأنّه واقع في حبّ إمرأة جميلة حقًا؟ |
I love a good master. And I love the attention of a beautiful woman. | Open Subtitles | أحب إتقان العمل، ويعجبني ذكاء المرأة الجميلة |
You sound like a church bell, if it was stuck on top of a beautiful woman, or if a beautiful woman was inside a church bell. | Open Subtitles | صوتُكِ يبدو كجرس الكنيسة، إذا أصبحت المرأة الجميلة جالسةً عليه أو إذا كانت المرأة بداخل الجرس |
As it is written, like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman without discretion? | Open Subtitles | كما كتب, مثل خاتم ذهبى وخنزير المرأة الجميلة بدون إظهار؟ |
On a wacky game show while a beautiful woman beats your scrotum with a reed. | Open Subtitles | على برنامج ألعاب سئ مع سيدة جميلة تضرب مؤخرتك بسوط |
But when you are in bed with a beautiful woman, an hour passes in a split second. | Open Subtitles | ولكن عندما تكون في الفراش مع أمرأة جميلة تمر الساعة في لمح البصر |
I have always trouble shooting a beautiful woman. | Open Subtitles | كان دائما مشكلة . أنا لا اطلق النار أن النساء الجميلات |
Maybe it's a manuscript about a World War One soldier who discovers that his sergeant is actually a beautiful woman in disguise. | Open Subtitles | يمكن تكون مخطوطة عن جندي في الحرب العالمية الذي إكتشف أن قائدته هي أجمل إمرأة في الخفاء |
I love that you are still the most beautiful woman in any room | Open Subtitles | .. أُحبُّ أنّكِ مازلتِ أجمل امرأة في أي غرفة |
Well, for you, a beautiful woman who shall remain nameless. | Open Subtitles | حسناً، من أجل مرأة جميلة سوف تظل من دون إسم |
Have I ever told you you're a very beautiful woman? | Open Subtitles | ألم أخبرك من قبل إنكى إمرأه جميله جداً ؟ |
"There's no problem beautiful woman cannot fix." | Open Subtitles | "لا توجد مشكلة تعجز امرأة حسناء عن علاجها". |
What are the chances I'd meet a beautiful woman in a hospital? | Open Subtitles | ماهي الاحتمالات اني سأقابل امراءة جميلة في مستشفى ؟ |
All this time, you've been hiding this beautiful woman from us? | Open Subtitles | كل هذا الوقت و أنت تخفي هذه السيدة الجميلة بعيداً عنا؟ |
I think you're a very decent and beautiful woman. | Open Subtitles | وأظن بأنكِ شخصية جد محترمة... وامرأة جميلة. |
I mean, I... somehow thought I stumbled on a date with the most beautiful woman in the world. | Open Subtitles | أقصد ، أولا.. بطريقة ما يعتقد أنا تعثر على التاريخ مع امرأة الأكثر جمالا في العالم. |