"because i know what" - Translation from English to Arabic

• لأنني أعرف ما
• لأنّي أعرف ما
• لأني أعلم ما
• لأنني أعرف كيف
• لأنني أعرف ماذا
• لأنّي أعلم ما
• لأنني أعلم ما
• لأنني اعرف ما
• لأنني اعلم ما
• لأني أعرف كيف
• لأني أعرف ماذا

It's Because I know what's on the other side of this door.
كل هذا لأنني أعرف ما يدور الجانب الآخر من هذا الباب

Because I know what you know to be true, Ms. Groves, hmm?
لأنني أعرف ما تعرفه ليكون صحيحا, السيدة أجم , هم ؟

So I suggest you take my lead on this Because I know what I'm doing.
لذا أقترح عليكم أن تتبعوا قيادتي في هذا لأنني أعرف ما أقوم به.

Rachel- and I'm telling you this Because I know what he did and I still love him.
وأنا أخبرك بهذا لأنّي أعرف ما فعله ولا أزال مغرمة به

Because I know what's going on, and I--every time I see Kris, I feel like I'm lying to her.
لأني أعلم ما يجري وكل ما أرى كريس فأني أعتقد أني أكذب عليها

Because I know what it's like to be different.
لأنني أعرف كيف يبدو الأمر إذا كنت مختلفاً

Good. Because I know what happened.
لأنني أعرف ماذا حدث، ذهبت لذلك المكان لأحضر ابننا،

You might think I'm afraid to go back, but I'm not Because I know what she needs.
لعلّك تظنّي أنّي أخشى العودة، لكنّي لا أخشى، لأنّي أعلم ما تحتاجه.

I lied to Derek that I was on the pill Because I know what I want.
أنا كذبت ديريك أنني كنت على حبوب منع الحمل لأنني أعرف ما أريد.

- I know he is. Because I know what you're up to in here.
أعلم أنه سيفعل ذلك لأنني أعرف ما تسعيان إليه

That alone would make me nervous Because I know what I would have done if I got powers.
هذ وحده سيقلقني لأنني أعرف ما كانت سأفعل إن ملكت قدرات

I'm a five Because I know what the twos and the threes need.
ولكنني من أصحاب الـ 5 نقاط لأنني أعرف ما الذي يحتاجه أصحاب النقطتين و الـ 3 نقاط

Because I know what you face out here, sir.
- لأنني أعرف ما تواجهونه هنا بالخارج، ياسيدي

None of this is making sense, okay! Stop trying to hide your agenda, Because I know what it is.
كف عن محاولة إخفائك لمخططاتك لأنني أعرف ما تكون

Because I know what happens when a woman's heart is torn between duty and desire.
لأنّي أعرف ما يحدث حين يتنازع قلب امرأة بين الواجب والرغبة

Because I know what it is you desire. And I know exactly where to get it.
لأنّي أعرف ما ترغبين به وأعرف مكانه بالضبط

These people are a threat, and if you shoot me, you'll never know how great a threat they were, Because I know what they're doing here.
هؤلاء الأشخاص خطر وإن قتلتني، فلن تعرف أبداً مدى عظم خطرهم لأنّي أعرف ما يفعلوه هنا

And this facade that he's showing you is so scary to me, Because I know what it masks.
وهذا الوجَه الذي أظهَره لكي هو ما يُخيفني. لأني أعلم ما هي الأقنعَة.

But that's how I want it, Because I know what I'm doing at work.
ولكن هذا ما أحبه لأني أعلم ما أفعله في العمل

I know I'm not dreaming now Because I know what it's like being in a dream.
أعرف انني لا احلم الآن، لأنني أعرف كيف يكون الحلم

Because I know what you could be if you just apply yourself.
لأنني أعرف ماذا ستكون اذا طبّقت ذلك على نفسك لأنني أعرف ماذا ستكون اذا طبقت ذلك على نفسك

Much, Because I know what's going on.
أفضل بكثير، لأنّي أعلم ما يجري.

- No, Because I know what you're capable of.
ـ كلا، لأنني أعلم ما الذي أنت قادر على فعله.

But I came here... Because I know what he did.
لكنني أتيت الى هنا لأنني اعرف ما فعله

Because I know what I own, you balding impotent liar!
لأنني اعلم ما أملكه أيها الاصلع العاجز الكاذب

Because I know what it looks like to lie about it, which means that we have the truth on our side.
لأني أعرف كيف يبدوا عندما تكذب بخصوص هذا هذا يعني بأن لدينا الحقيقه بجانبنا

I'm crying Because I know what you're trying to do.
أبكي لأني أعرف ماذا تحاول فعله