"because there's a" - Translation from English to Arabic

    • لأن هناك
        
    • لأن هنالك
        
    • لأنه يوجد
        
    • بسبب وجود
        
    • لان هناك
        
    • لأن يوجد
        
    • لأنّ هناك
        
    • لأن ثمّة
        
    • لأنه ثمة
        
    • لإن هناك
        
    • لانه هناك
        
    • لانه يوجد
        
    The idea it's just Cobb and Dutton is a huge mistake, because there's a lot more people involved in this stuff. Open Subtitles فكرة انه مجرد كوب و دوتون هي خطأ كبير لأن هناك الكثير من الأشخاص الذين شاركوا في هذه الاشياء
    because there's a man that cannot govern the terrain called beauty, so he wants to eliminate it. Open Subtitles لأن هناك رجلاً ليس بوسعه أن يحكُم التضاريس تسمى جمالاً، لذلك هو يريد القضاء عليه.
    All right, don't look at my list, because there's a lot on there that you don't have. Open Subtitles كل الحق، لا ننظر الى قائمتي، لأن هناك الكثير على ان هناك لم يكن لديك.
    because there's a blizzard coming. You could get snowed in. Open Subtitles لأن هنالك عاصفة ثلجية قادمة، يمكن أن تحاصرك الثلوج
    because there's a huge heart under these perfect knockers. Open Subtitles لأنه يوجد قلب ضخم تحت هذه الأثداء المثالية
    And I quote, "because there's a law such as gravity, Open Subtitles و أنا أقتبس بسبب وجود قانون مثل الجاذبية
    because there's a difference between Bunny Williams and a La-Z-boy. Open Subtitles لان هناك فرق بين باني ويليامز و شخصا كسول
    because there's a painting in this room with nothing behind it. Open Subtitles لأن هناك لوحات في هذه الغرفة ولا تخفي شيئًا ورائها
    I don't want to because there's a lot of traffic. Open Subtitles لا أريد ذلك لأن هناك الكثير من حركة المرور
    Or deliberately hidden because there's a little trouble in paradise? Open Subtitles او مخفي بتعمد لأن هناك بعض المشاكل في الجنة؟
    because there's a chance the bomb won't be able to tell what is human and what is Hullen, and it will kill us all. Open Subtitles لأن هناك فرصة القنبلة لن تكون قادرة أن أقول ما هو الإنسان وما هو هولن، وسوف يقتلنا جميعا.
    because there's a race meeting and he knows we're closing in. Open Subtitles لأن هناك اجتماع سباق ويعلم أننا في الختام.
    because there's a plate of pigs in a blanket about to come through that door. Open Subtitles لأن هناك طبق خنازير مغطى علي وشك ان ياتي من خلال ذلك الباب
    Uh, what I mean is, we have no gas because there's a leak. Open Subtitles قولي لهم لدينا تسرب الغاز الذي أعنيه هو ، ليس لدينا غاز لأن هناك تسرب
    You're going to want our help, because there's a significant probability that the summit on Eos 7 will come under attack. Open Subtitles أنت تريد الذهاب الى مساعدتنا، لأن هناك احتمال كبير إن القمة على إيوس 7 سيأتي تحت الهجوم.
    Oh, because there's a whole Facebook page for people who were guests of Glee Club. Open Subtitles لأن هنالك صفحة بالفيس بوك .للأشخاص الذي كانوا ضيوفاً بنادي الغناء
    Well, let's hope she's the brains of the family, because there's a big bad wolf of a monster out there and you live in a house of sticks. Open Subtitles لنأمل أنها عقل هذه العائلة لأنه يوجد وحش كبير في الخارج بينما تقيمون في بيت من أعواد الخشب
    However much you try to breathe, you can't because there's a huge booger in your nose. Open Subtitles مهما حاولتَ التنفُس، لا يُمكنكَ بسبب وجود المُخاط الكثيف في أنفك.
    because there's a class of little schoolgirls still inside. Open Subtitles لان هناك مجموعة من فتيات المدارس في الداخل
    because there's a reason they're illegal in Canada. Open Subtitles لأن يوجد سبب لماذا هي غير مشروعة في كندا.
    That's good, because there's a question I've been wanting to ask you. Open Subtitles هذا أمر جيّد، لأنّ هناك سؤال أردتُ أن أطرحه عليك.
    Oh, yeah, no problem, because there's a lot. Open Subtitles أجل، لا مشكلة، لأن ثمّة نقدًا كثيرًا.
    Yeah, well, that's why emotions are runnin'so wild, because there's a spy amongst us. Open Subtitles بلى، حسناً، لهذا اهتاجت مشاعره بضراوة شديدة لأنه ثمة جاسوس بيننا
    because there's a woman standing less than 10 feet from you and all you can do is play with your own cock. Open Subtitles لإن هناك امرأة تقف على بعد عشرة اقدام منك وكل ما تستطيع فعله هو ان تلعب بقضيبك
    because there's a dark place, another plane, existing next to ours. Open Subtitles لانه هناك مكان مظلم على كوكب مختلف عن كوكبنا
    You can't park right here because there's a new policy. Open Subtitles ا يمكنكِ ايقاف السياره هنا لانه يوجد شروط جديدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more