"because this is what" - Translation from English to Arabic

• لأن هذا ما
• ﻷن هذا هو ما
• لإن هذا ما
• لان هذا ما
• لأن هذا هو ما
• لأنه هذا ما
• لأنّ هذا ما

Thank you. I'm here to support you Because this is what you love.
شكراً لك، أنا هنا لأدعمك لأن هذا ما تحبه

If you want to change things, perhaps you should try from within, Because this is what happens from the outside.
إذا أردتي تغيير الأشياء ربما يمكنك المحاولة من الداخل لأن هذا ما يحدث من الخارج

Well, then why are you so upset Because this is what you do.
حقاً؟ إذن لمَ أنتِ غاضبة؟ لأن هذا ما تفعله تغضبني

The United Nations peace-keeping forces must be respected and protected, Because this is what their noble mission demands and because this has been the decision of the community of nations.
إن قوات اﻷمــم المتحدة لحفـظ السلام يجب أن تحترم وتحمي، ﻷن هذا هو ما تقتضيه رسالتها النبيلة، وﻷن هذا هو قرار مجتمع اﻷمم.

Because this is what didn't happen this morning.
لإن هذا ما لم يحدث هذا الصباح

Because this is what it looks like when
لان "هذا" ما سيكون وضعه عِندما

Because this is what I was hoping it would be like when I got here.
لأن هذا ما كنت أتمنى أن .يكون عليه الوضع عندما وصلت هنا

Yes, they are, but they need your help Because this is what they found inside.
نعم,انهم يفعلون لكنهم بحاجة لمساعدتكم لأن هذا ما عثروا عليه بالداخل

People who live in glass houses, shouldn't, Because this is what happens!
الذي بيته من زجاج، مخطئ لأن هذا ما سيحصل له

It's Because this is what normal people do.
لأن هذا ما يفعله الأشخاص الطبيعيون

Listen carefully, Because this is what you're going to do.
إستمع إلى جيداً، لأن هذا ما ستفعله

Because this is what the nine steps are all about.
لأن هذا ما تتناوله الخطوة التاسعة

Because this is what you do. You push people away.
لأن هذا ما تفعلينه تدفعين الناس بعيداً

Lost to the fold, you know? Because this is what Christ said, right?
لأن هذا ما يقوله المسيح ، صحيح ؟

- come on, it's just dotcom. - it won't be, Because this is what you're doing.
لن يكون كذلك، لأن هذا ما تفعلينه الآن

Good, Because this is what we call a cash transaction.
جيد، لأن هذا ما نسميه بصفقة مالية

From this period we are living through, which is so full of contrasts, consisting of unprecedented progress and of crises threatening to wipe out our efforts, in particular those made under the aegis of the United Nations, additional progress must be forthcoming in building a more just and more peaceful world, Because this is what we all want.
ومن هذه الحقبة التي نعيشها، والتي تتميز بالتناقضات وتحتوي على تقدم لم يسبق له مثيل وأزمات تهدد بالقضاء على جهودنا، وبخاصة المبذول منها تحت رعاية اﻷمم المتحدة، يجب أن نحقق قريبا تقدما إضافيا في بناء عالم أكثر عدالة وأكثر سلما ﻷن هذا هو ما نريده جميعا.

Because this is what I got from Nick.
لإن هذا ما اخذته من "نيك"

Because this is what I mean.
لان هذا ما اعنيه

Listen up Because this is what you're going to do.
الاستماع لأن هذا هو ما يصل ما كنت تنوي القيام به.

Because this is what I think we need to impress upon children watching.
لأنه هذا ما نحتاجه لنعطي للأطفال الذين يشاهدون انطباعاً

Because this is what happens!
إياكم أن تخرجوا من حفركم ليلاً لأنّ هذا ما يحدث!