So you say that you don't have an account worth 4.6, Because today the value might be | Open Subtitles | لذلك أقول لكم أن لم يكن لديك حساب بقيمة 4.6 لأن اليوم قيمة قد تكون |
This is a copy of today's paper, Because today is the day I'm leaving to be with them. | Open Subtitles | هذه نسخة من صحيفة هذا اليوم، لأن اليوم هو اليوم الموعود الذي سأرحل فيه وأكون معهم. |
That's Because today wasn't about you checking them out. | Open Subtitles | لأن اليوم لم يكن بشأن فحصكم أنتم لهم |
Because today, gaming technology takes a huge leap forward. | Open Subtitles | لأنه اليوم ، الألعاب التكنولوجية يأخذقفزةهائلةإلى الأمام. |
Because today we're trying something new, something we only do with high-risk patients. | Open Subtitles | لأننا اليوم سنجرب شيئًا جديدًا، شيء نفعله فقط لدى مرضى الخطورة العالية. |
Okay, now stop screwing around and get focused Because today is the most important day of your life. | Open Subtitles | الآن توقفي عن العبث وركزي لأن اليوم هو اليوم الأكثر أهمية في حياتك |
So I suggest you all put a smile on your face, Because today is the day that I finally decided to let you see mine. | Open Subtitles | لذ أقترح أن تبتسموا جميعاً لأن اليوم هو اليوم الذي قررت أن تُشاهدوني. |
Because today nobody knows where they're headed, but they're not afraid of what's around the bend. | Open Subtitles | لأن اليوم لا أحد يعرف لأين متجهون، لكنهم غير خائفون من نهاية الطريق. |
Because today he told her he loves her. | Open Subtitles | لأن اليوم انه قال لها انه يحبها. ليست كبيرة؟ |
Because today is Wednesday, and I made a really cute underwear joke. | Open Subtitles | لأن اليوم هو الأربعاء وانا قلت طرفة مضحكة بخصوص هذا |
Because today is the day that I finally beat Jason. | Open Subtitles | لأن اليوم هو اليوم الذي وأخيرا فاز جايسون. |
Because today, there'll be no coppers around to lift you. | Open Subtitles | لأن اليوم لن يتواجد رجال شرطة للقبض عليكم |
But tomorrow is gonna be just like today, and I know that Because today is just like yesterday. | Open Subtitles | و لكن الغد سيكون مثل اليوم و أنا اعلم ذلك لأن اليوم مثل البارحة |
Yeah. Because today, this sexy graphic designer came to my office, and I was totally checking her out. | Open Subtitles | اجل , لأن اليوم اتت تلك المُصممة المثيرة |
You know, look, I hope your daughter's game was great, Because today was not the day for you to leave. | Open Subtitles | تعلم ، آمل أنّ مباراة ابنتك كانت رائعة لأن اليوم لم يكن هو اليوم الذي تغادر فيه |
I'm writing you Because today, for the second time in my life, | Open Subtitles | أنا اكتب لك لأن اليوم للمرة الثانية في حياتي |
Because today would have been my daughter Ellie's birthday. | Open Subtitles | لأن اليوم من المفروض أن يكون عيد ميلاد ابنتي ايلي |
Your maker's been smiling on you Because today I offer you the most rare and precious of currencies. | Open Subtitles | خالقك أبتسم اليك لأنه اليوم أقدم لكم الأكثر ندرة من العملات |
You become an enforcer of the laws of this school, Because today's litterer and jaywalker is tomorrow's window breaker and graffiti vandal, and it's our job to stop it. | Open Subtitles | ستكون مسؤول عن القاوانين في المدرسة لأنه اليوم نحن نقوم بهذا و واجبنا أن نوقفه |
Because today, we are wrestling. Hey! No complaints, or you'll have to wrestle me. | Open Subtitles | لأننا اليوم سنتصارع لا إعتراضات أو سيكون عليكم مصارعتي |
I thought maybe I could come to the gala, you know, Because today is my 18th birthday. | Open Subtitles | فكّرتُ أن أحضر الحفل، لأنّ اليوم كما تعلمين عيد ميلادي الـ 18. |
Do you, Because today is Opharris day! | Open Subtitles | افعلي ما تشائين (لان اليوم هو يوم (اوفايريس |
BUT yöu, SABRINA, Because today yöu FOUGHT AND WON, yöuR yöu FOUGHT AND WON, yöuR DAUGHTER WILL LIVE ONE MORE DAY. | Open Subtitles | ولأنّكِ اليوم قاتلتِ وربحتِ ابنتكِ ستعيش ليومٍ آخر |