"bedstead" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
I didn't linger for the song of the bedstead. | Open Subtitles | فأنا لم أطل البقاء حتى أسمع صرير السرير |
Like my chisel made from one of the irons in my bedstead, | Open Subtitles | مثل ازميلى .. مصنوع من حديد احد قوائم سريرى, |
The netting of the bedstead provided me with 40 meters of strong wire. | Open Subtitles | شبكاك هيكل الشرير زودني بـ40 متراً من السلك القوي. |
Now he's in the attic, but tomorrow they'll move him to bedstead Square, right into my lap. | Open Subtitles | إنه الآن فى أحد الأجنحه فى الأعلى بالمستشفى لكن غداً .. سيتم نقله لأحد الغرف الصغيرة بالأسفل بجوار غرفتى الصغيرة إذاً .. |
From the marks on his wrists and the bedstead... | Open Subtitles | من العلامات على الرُسغين وهيكل السرير... |
- What's in it, then, a bedstead? | Open Subtitles | - ما الذي فيه إذاً .. هيكل سرير؟ |
- Cap'n, that old bedstead... | Open Subtitles | - كابتن، ذلك السرير القديم .. |