Two, put a beer in my hand and I'm Mr Smooth. | Open Subtitles | ثانياً , انني سأندمج تماما ان وضعت البيرة في يدي |
Can you put some beer in those juice boxes? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع بعض البيرة في تلك صناديق العصير؟ |
Put a beer in your hand, and you look like grandma waiting for the lotto numbers to come out. | Open Subtitles | ضع بيرة في يدك وسوف تبدو كالجدة تنتظر أرقام لوتو للظهور. اللوتو: |
There's a case of beer in the fridge. I can't leave that behind. | Open Subtitles | هنالك صندوق بيرة في الثلاجة لا يمكنني تركه خلفي |
There's enough beer in this lodgings house to sink the Spanish. | Open Subtitles | هناك ما يكفي من الجعة في هذا المنزل لإغراق الإسبان |
He takes everything else. There's never a beer in the goddam fridge. | Open Subtitles | و يأخذ كل شيء آخر لا أجد جعة في الثلاجة أبداً |
One of those backpacks must have some beer in it. | Open Subtitles | واحدة من تلك الظهر يجب أن يكون بعض البيرة في ذلك. |
In 20 hours, we went from beer in an alley to Dom on a plane. | Open Subtitles | بعد 20 ساعة، إنتقلنا من شرب البيرة في زقاق إلى شراب فاخر على متن طائرة. |
God, you should have seen Todd's face when he found out she drank beer in Mexico. | Open Subtitles | الله، يجب أن شهدت وجه تود عندما اكتشف أنها شربت البيرة في المكسيك. |
You're one breath away from the greatest throne on earth and you're squandering it all on school boy crushes and pints of beer in the pub. | Open Subtitles | أنت نفس واحد بعيدا عن أكبر العرش على الأرض وأنت تبديد ذلك كل شيء على صبي في مدرسة يسحق ومكاييل من البيرة في الحانة. |
He used to stand at the bottom of that slide, arms wide open, beer in one hand, cigar in the other. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يقف في أسفل هذه الزلاقة وذراعيه مفتوحتان علي مصرعيهما البيرة في يد والسيجارة في الأخرة |
You appear to be in a moving car with a beer in both hands. | Open Subtitles | تبدين كأنك في سيّارة و تحمِلين بيرة في يديكِ الإثنتين |
Did you know they had beer in ancient Egypt? | Open Subtitles | أتعرف أن لديهم جعة بيرة في مصر القديمة |
And in Paris, you can buy a beer in McDonald's. | Open Subtitles | وفي باريس تستطيع شراء بيرة في ماكدونالدز .. اتعلم ماذا يطلقون على |
Hard stuff in the kitchen, beer in the bathtub. | Open Subtitles | ،الأشياء القوية في المطبخ .الجعة في حوض الاستحمام |
We need to put more than just beer in that fridge. | Open Subtitles | علينا أن نضع أشياءاً أكثر من الجعة في ذلك المبرد. |
Well, considering I just saw a guy drink a gallon of beer in one sip, | Open Subtitles | حسنا، معتبرا أني رأيت مجرد رجل شرب جالون من الجعة في رشفة واحدة |
I spilled gin and tonic in one. I spilled beer in another. | Open Subtitles | مرة إنسكب عليه شراب مقوي و جعة في مرة أخرى |
Don't make a fuss over me, boys. Just pour me a beer in a clean glass. | Open Subtitles | لاتصنعواضجةمنأجلى ياشباب، فقط صبوا لى البيرة فى كأس نظيف. |
Two aspirin, a lot ofwater, sleep, and a beer in the morning. | Open Subtitles | قرصان أسبرين وماء كثير بعدها تنامى وتشربى الجعة فى الصباح. |
You're going to put beer in the turkey? | Open Subtitles | هل ستضع الجعَّة في الديك الرومي؟ |
Will you pour this beer in my mouth? | Open Subtitles | هَل تَصبُّ هذهـ البيرةِ في فَمِّي؟ |
There's beer in the fridge. | Open Subtitles | يوجد جعّة في الثلاجة |
Well, there's wine and beer in the fridge and liquor in that funny little cabinet in the corner. | Open Subtitles | حسناً، هناك نبيذ وبيرة في الثلاجة والمشروب في تلك الخزانة الصغيرة في الزاوية |