I have a beer or I get dehydrated, and I get sick. | Open Subtitles | أنا أشرب البيرة أو أفقد الماء من جسمي و أمرض بعدها |
- Hey, Dov! (Man) So you guys going to get a beer or something? | Open Subtitles | إذن يا رفاق هل ستذهبون لشرب البيرة أو فعل شيء ما ؟ |
Maybe when you bring it back, we could grab a beer or something. | Open Subtitles | ربما حينما تعيدِه، يمكننا إحضار جعة أو شيئاً آخر |
Well, it's mud, blood and beer or sweet Jesus. | Open Subtitles | حسناً , إنه طيّن و دامي و جعة أو المسيح الجميل |
If you don't want a gift, at least let me buy you a beer or lunch or something. | Open Subtitles | حسناً, إذا لا تريد الهدية, على الأقل دعني أشتري لك بيرة أو غداء أو شيئاً ما |
Do you want to go for a beer or something? | Open Subtitles | هل تريدى الذهاب من أجل بيرة أو شئ من هذا القبيل؟ |
You want to come in for a beer or something? | Open Subtitles | تُريدُ المَجيء في ل بيرة أَو شيء؟ |
I know she's seen as some kind of beloved sister, but wasn't she also kind of a good-time girl with a beer or two inside her? | Open Subtitles | أعرف أنها يُنظر إليها كأخت محبوبة لكن ألم تكن دائمًا فتاة لعوب نوعا ما مع بيرة او اثنين داخلها ؟ |
I would have poisoned your beer or something. | Open Subtitles | لقمتُ بوضع سُمٍ في تلك البيرة أو شيء من هذا القبيل. |
Oh. Can we at least drink beer or something? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل شرب البيرة أو ما شابه؟ |
Now either try that beer or dump it down the sink! Wait! | Open Subtitles | الآن إما أن تجرب هذه البيرة أو تسكبها في المرحاض ، إنتظر |
People to play hoops with or grab a beer or maybe even have'em over to dinner. | Open Subtitles | أناس ألعب معهم لعبة الأسهم وشرب البيرة أو حتى تناول العشاء معهم |
And it's kind of hard to sell beer or sandwiches or videos when the monks don't partake in any of those things. | Open Subtitles | و إنه صعب نوعاً أن تبيع البيرة أو الشطائر أو أشرطة الفيديو عندما لا يشترك الرهبان بهذه الأشياء |
Too broke to afford drugs, they get drunk on beer or fermented milk. | Open Subtitles | فقراء جداً لشراء المخدرات, يسكرون على البيرة أو الحليب المخمر. |
Make a wish. Can I buy you two guys a beer or something? | Open Subtitles | ـ تمن أمنية ـ هل بإمكانى أن أشترى لكم جعة أو شىء ما؟ |
I'd have a beer or two. | Open Subtitles | كنت أحتسي زجاجة جعة أو اثنتين. |
Can I, uh, buy you a beer or something? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أشتري لك جعة أو شيئا ما؟ |
Maybe have a beer or two, shoot a game of pool, | Open Subtitles | ربما أشرب بيرة أو اثنتان وألعب البلياردو |
He would have had a beer or two with us last night. | Open Subtitles | كان يشرب بيرة أو إثنان معنا ليلة أمس. |
Could I get a beer or something? | Open Subtitles | هل يمكن أن احصل على بيرة أو شيء ما ؟ |
You can't watch the Sonics without a beer or two. | Open Subtitles | أنت لا تَستطيعُ مُرَاقَبَة Sonics بدون a بيرة أَو إثنان. |
And then there's this explosion uptown. Can I get you a beer or something, sir? | Open Subtitles | ومن ثم هناك حادثة الانفجار هل أجلب لك بيرة او أي شيء آخر سيدي ؟ |
- You want a beer or something? | Open Subtitles | هل تريد بيره او ماشابه ؟ |