Beka go get Trance and check on our new friend. | Open Subtitles | بيكا الذهاب الحصول على نشوة واطمئنان على صديقنا الجديد. |
Saban Beka stated that he had been questioned once after his investigation by the investigative judge. | UN | وذكر سابان بيكا أنه قد جرى استجوابه مرة واحدة بعد التحقيق معه من جانب قاضي التحقيق. |
Thank you, Miss Beka. You've been very helpful. | Open Subtitles | شكرا لك، انسة بيكا على مساعدتك الكبيرة |
and the captain Beka Valentine locage the Andromeda, into the fringe of the black hole the now revival captain Dylan Hunt accompaned only by the ship's Artificial Intelligent | Open Subtitles | (بقيادة الكابتن (بيكا فالانتين (حددوا مكان (الأندروميدا و حرَّروها من الثقب الأسود |
She's the E.S. officer, Beka. We needed her here. | Open Subtitles | (إنها ضابطة ال(إي إس يا (بيكا), لقد كنا بإحتياج إليها هنا |
No offense, Beka, but have you seen the crew quarters on this thing? | Open Subtitles | بدون إساءة يا (بيكا), و لكن هل سبق و أن رأيتِ مسكن الطاقم على هذه السفينة؟ |
And, according to Beka, Gerentex already has a buyer... | Open Subtitles | (و وفقاً ل (بيكا جيرينتكس) بالفعل لديها مشتري... |
That is, if you actually are Beka valentine. | Open Subtitles | وهذا هو, إذا كنت فعلا ال(بيكا) عيد الحب. |
It's listed to a Nina Beka. | Open Subtitles | انه باسم نينا بيكا. |
- You saw what was in that freezer Beka. | Open Subtitles | -لقد رأيتِ ماذا كان في تلك الثلاّجة يا (بيكا ) |
111. On 23 October, Ossetian paramilitary forces detained Beka Kalandadze (b. in 1979) and Lasha Tsintsadze (b. in 1989), residents of the village of Muguti, Znauri Region. | UN | 111 - في 23 تشرين الأول/أكتوبر، احتجزت قوات أوسيتية شبه عسكرية المدعو بيكا كالانادزه (من مواليد عام 1979) والمدعو لاشا تسنتسادزه (من مواليد عام 1989)، وهما من سكان قرية موغوتي، مقاطعة زنوري. |
We're working for Beka, same as always. | Open Subtitles | نحن نعمل من أجل (بيكا) , كالعادة |
But, Beka and Rev... will just have to take care of themselves, won't they. | Open Subtitles | ...(لكن (بيكا) و (ريف سيكون عليهم الإعتناء بأنفسهم , أليس كذلك؟ |
Acting First Officer Beka Valentine. | Open Subtitles | (من الضابط الأول (بيكا فالانتين |
Well, why don't you just be Beka? | Open Subtitles | حسنا, لماذا لا تقوم يكون مجرد ال(بيكا)؟ |
Come on Beka. Hurry with that thing, all right? | Open Subtitles | هيّا يا (بيكا) أسرعي، حسناً؟ |
Uh, Beka, what about you? | Open Subtitles | بيكا), ماذا عنكِ؟ |
Beka, okay? | Open Subtitles | (بيكا)، اهدأي |
Beka! | Open Subtitles | (بيكا) |