Yeah, you really shouldn't have Ben Franklin's haircut, but here we are. | Open Subtitles | أجل.ولا يجب أن تكون لكى قصة بن فرانكلين لكن انظرى لحالك |
I suppose ladies do. The queen before Ben Franklin. | Open Subtitles | افترض ان السيدات اولا الملكة قبل بن فرانكلين |
Counterfeit a bottle of wine owned by Ben Franklin. | Open Subtitles | زجاجة مزيفة من النبيذ والتي يملكها بن فرانكلين |
- Uh, no, I've got to get to work, but maybe later tonight, you can finish telling me that story about Ben Franklin? | Open Subtitles | ان اذهب للعمل لكن ربما لاحقا الليلة يمكنك ان تنهي القصة اللتي قلتها لي عن بين فرانكلين |
Old Ben Franklin looks like he's on steroids. | Open Subtitles | بين فرانكلين القديم يبدو و كأنه يتناول المنشطات |
Ben Franklin, Andrew Jackson. | Open Subtitles | بين فرانكلين, اندرو جاكسون يقصد انها لا تعمل ولاتحضر له مال 242 00: 10: 47,556 |
Every last hair on Ben Franklin's eyelash is on that drive. | Open Subtitles | كل شعره من شعر بن فرانكلين .مطبوعه على محرك الأقراص هذا |
Those scars, it's from the Ben Franklin Bridge. | Open Subtitles | هل أنت متأكدة ؟ الندبات من جسر بن فرانكلين |
Then before we know it, theyll come with the pretext.... ls that one of the new $1 00s with the changed picture of Ben Franklin? | Open Subtitles | و قبل ان نعرف سوف يجيئون بحجة هل تلك احدي الورقات الجديدة فئة المئة دولار؟ لقد غيروا صورة بن فرانكلين |
You'd need a neutron microscope. Identical, to Ben Franklin's stubble. | Open Subtitles | كنت في حاجة الى مجهر النيوترون أطابق بصمة بن فرانكلين |
A blessed lantern brought over from France in 1778 by Ben Franklin, made to trap demons. | Open Subtitles | "فانوس مبارك"، أتى من "فرنسا" بواسطة "بن فرانكلين" عام 1778 يعمل كمصيدة للشياطين |
I say, "I'm Ben Franklin," and they say, "Great!" | Open Subtitles | أقول، انا " بن فرانكلين" من ! ثم يقولون، رآئع |
Ben Franklin called it "moral algebra." | Open Subtitles | بن فرانكلين يدعوها ب " الرياضيات الاخلاقية" |
In the trade, this is called "the Ben Franklin close"-- placing the pen on the line you want someone to sign. | Open Subtitles | في علم التجارة يُدعى هذا "قبضة بن فرانكلين" وضع القلم على سطر الذي تريد أن يوقّعه أحدهم |
Well, I'd like to think that his dad was a Ben Franklin impersonator, and he really pressured him into it. | Open Subtitles | حسناً , أنني أعتقد أن والده " كان منتحل شخصية " بين فرانكلين وضغط عليه حقاً ليكون هكذا |
Ben Franklin said, god helps those that helps themselves. | Open Subtitles | بين فرانكلين قال الرب يساعد اولئك الذين يساعدون انفسهم |
I hear Ben Franklin's hung like a racehorse. | Open Subtitles | لقد سمعت أن بين فرانكلين يركض مثل حصان السباق |
Ben Franklin knocked'em out so he could give better hummers to John Adams and all those other founding fags. | Open Subtitles | بين فرانكلين لكمهن لكي يستطيع من إعطاء جون آدم لعق أفضل وكل بقية المؤسِسين الشواذ |
♫ Don't you know Ben Franklin wrote about this thing at length? | Open Subtitles | ألا تعلمين أنّ بين فرانكلين كتب عن هذا الأمر مطوّلاً؟ |
Except for when Ben Franklin started hitting on me. | Open Subtitles | عدى عندما بدأ " بين فرانكلين " يغازلني |
You know, I bet you Ben Franklin wouldn't have traded Rodgers, either... | Open Subtitles | انت تعرف , لقد راهنتك بين فرانكلين |
What would Ben Franklin say if he were alive today? | Open Subtitles | ماذا سوف يقول بين فرانكلن اذا كان حيا اليوم؟ |