"berk" - Translation from English to Arabic

• بيرك

Remember when Mr. Berk put his watch in the jewelry bag?
أتذكرون عندما مستر بيرك وضع ساعته في كيس المجوهرات ؟

Oh, we've been all over Berk. Chiefing has never been so easy.
لقد تجولنا فى بيرك كلها الرئاسة لم تكن اسهل من قبل

I even considered abandoning my ship and traveling to Berk on foot.
حتى فكرت التخلي عن سفينتي والسفر إلى بيرك سيراً على الأقدام

Um, as you all know, Berk is no stranger to hard times.
كما تعلمون جميعاً, بيرك ليس من الغريب أنها في أوقات صعبة

Well, we'll worry about that After we've burned Berk to the ground.
حسناً, لا تقلق بشأن هذا بعد أن نحرق بيرك على الأرض

Twenty-eighth Mr. Yahya Mahmassani Mrs. Luz Bertrand de Bromley Mr. Aykut Berk
الثامنـة السيد يحيى المحمصاني السيــدة لــوس برترانـــد السيد ايكوت بيرك

Ready to leave Berk during an outbreak of eel pox?
جاهز لمغادرة بيرك أثناء اندلاع جذري الأنقليس؟

Dad, Berk needs a healthy chief, not a sick dragon rider.
أبي, بيرك تحتاج لقائد معافى, لا لفارس تنين مريض

We'll find this eel, and be back to Berk in no time.
سنجد هذه الأنقليس ونعود إلى بيرك بلمح البصر

In the history of the Berk dragon training academy.
في التاريخ اكاديمية تدريب التنانين في بيرك

They'll lead you right to the Berk dragon training academy.
أنها سوف تقودك إلى تنانين بيرك أكاديمية التدريب

Well, then, Alvin the treacherous is gonna have to explain to Stoick the vast what he's doing on Berk.
حسنا، إذن، ألفين الغادر سوف يشرحه لستويك واسع ماذا يفعل في بيرك

We have to get back to Berk and... and... and warn Stoick.
علينا أن نعود إلى بيرك و - و - ونحذر ستويك

If the Screaming Death destroys Dragon island, all these dragons will overwhelm Berk.
إذا كان صارخ الموت سيدمر جزيرة التنين، كل هذه التنانين سوف تطغى على بيرك

IF IT JUMPS OVER, IT'LL BURN THROUGH Berk
إذا كان تقفز فوقه ان تتجاوزها ستحرق من خلالها بيرك

There once was a village called Berk, run by a big Viking jerk.
كان هناك مرة واحدة في قرية تسمى بيرك تديرها رعشة الفايكينغ كبير

Dagur doesn't get the Skrill until after they destroy Berk.
داغر لن يحصل على السيكول حتى بعد ان يدمروا بيرك

Hello, madam. We're looking for Lucia de Berk.
مرحبـاً , سيـّدتي , نــحن نبحث عـن لـوسيـا دي بيرك ؟

Lucia de Berk was wrongly imprisoned for 6 years, 3 months and 19 days.
لـوسيـا دي بيرك بـالخـطـأ سجنت لمدة 6 سنـوات و3 أشــهر و 19 يوم

Well, until we can find you a safe place to go, consider Berk your home.
حسناً حتى يمكننا العثور لك على مكان آمن لتذهب اعتبر بيرك منزلك