Mr Bernstein, do you have vomiting and diarrhoea? | Open Subtitles | سيد بيرنستين, هل تعاني من الإسهال و الاستفراغ؟ |
I said no answer in Mr. Bernstein's room. | Open Subtitles | أخبرتك أنه لا إجابة في غرفة السيد بيرنستين |
Mr. Maestro, Leonard Bernstein, tape number one. | Open Subtitles | ألسيد مايسترو ، ليونارد برنستين ، ألشريط رقم واحد |
I am going to be with Abby Bernstein tonight. | Open Subtitles | وانا ذاهب ليكون مع آبي بيرنشتاين هذه الليلة. |
Bernstein's here. | Open Subtitles | سنودين فى القبو , بيرنستاين هنا |
Mr. Hahn, there's a call from a Dr. Bernstein. | Open Subtitles | سيد هان، لديك اتصال من الدكتور. بيرنستين. |
Yes, Mr. Bernstein, I'm afraid that Mr. Dardis... won't be able to see you this morning. | Open Subtitles | نعم يا سيد بيرنستين و لكني أخشى أن السيد دارديس لن يتكمن من مقابلتك هذا الصباح |
I've changed the front page a little, Mr. Bernstein. That's not enough. | Open Subtitles | لقد غيرت الصفحة الاولى قليلا سيد بيرنستين ولكنه ليس كافيا |
I'll call Mr. Bernstein and have him put off my appointments till noon. | Open Subtitles | سأتصل بالسيد بيرنستين و اطلب منه تأجيل مواعيدي الى الظهر |
Your Mr. Bernstein sent Junior the most incredible atrocity yesterday. | Open Subtitles | لقد ارسل السيد بيرنستين الصغير الذي لايصدق أمس |
Mr. Bernstein is apt to pay a visit to the nursery now and then. | Open Subtitles | السيد بيرنستين ميال الى لزيارة الحضانة من الان فصاعدا |
Bernstein, why don't you finish one story before trying to get on another? | Open Subtitles | برنستين.. لما لا تفرغ من مقالتك قبل ان تبدأ واحدة أخرى؟ |
Thank you, Mr. Bernstein. Tomorrow it should be better. | Open Subtitles | شكرا لك يا سيد برنستين لابد ان الوضع سيكون أفضل في الغد |
Hi. Please tell Mr. Dardis that Mr. Bernstein has just left. | Open Subtitles | أخبري السيد دارديس ان السيد برنستين قد غادر لتوه |
Within two months, Johnson was replaced with a writer named Walter Bernstein. | Open Subtitles | الكاتب والتر بيرنشتاين و ليس لدي أدني فكرة إن كان بعدها |
You really should try Mrs. Bernstein. | Open Subtitles | كنت حقا ينبغي أن تحاول السيدة بيرنشتاين. |
I was going for a real vintage Elmer Bernstein thing. Oh. A period contemporary mind fuck, you know? | Open Subtitles | كنت أطمح لقطعة موسيقية كلاسيكية من تأليف إلمر بيرنشتاين فترة معاصرة مجنونة ، تعرفين؟ |
Well, you can't mix Leonard Bernstein and the... and the queen of the gypsies. | Open Subtitles | "حسنا ، لا يمكنكِ مزج "ليونارد بيرنستاين "مع "ملكة الغجر |
Mr. Bernstein, sir... there are times that I have felt alone on this planet. | Open Subtitles | ألسيد برستين مررت ببعض ألأوقات ألتي أحسست فيها أنني ألوحيد على هذا ألكوكب |
Marvin Bernstein may be a giant. But You are a giant in waiting. | Open Subtitles | مارفن بيرنستن قد يكون عملاقاً لكنك عملاق لم يحن آوانه بعد |
Same thing Deep Throat told Woodward and Bernstein. Follow the money. | Open Subtitles | نفس الشئ الذي يخبر ويورد و برنستون باتباع النقود |
We're not going to press charges, Mr. Bernstein, providing that you make other arrangements for these young men. | Open Subtitles | "لن نطالب بأي شيء، سيد "برينستين بشرط أن تقوم بترتيبات أخرى لهؤلاء الفتية |
Hi. I'm Carl Bernstein, I have a 9:15 appointment with Mr. Dardis. | Open Subtitles | أنا كارل برنيستين و لدي موعد في التاسعة و الربع مع السيد دارديس |
There's a subway station beneath that building with access to the 1 train and Columbus Circle, home to the Bernstein Music Conservatory, being the densest concentration of music rehearsal spaces in the city- | Open Subtitles | هناك محطة أنفاق أسفل هذا المبنى تصل " إلى القطار 1 في دائري " كولومبوس موطيء " معهد برينستون " للموسيقى |
Had my first dance with Shmokey Bernstein. He grabbed my tucchus. | Open Subtitles | حظيت بأول رقصة لي مع (شموكي برنستاين) فهو مسك مؤخرتي |
Marvin Bernstein. The man I'm interviewing today. | Open Subtitles | مارفن برنستن الشخص الذي سأقابله اليوم |
No I am not Leonard Bernstein | Open Subtitles | - لا انا لست ليونارد برنشتاين |
"If it's so goddamn important, who in the hell are Woodward and Bernstein?" | Open Subtitles | إذا كان هاما فمن يكون وودوارد و برنستين؟ |