With what Bessie makes, maybe we could get a bit together. | Open Subtitles | مع ما تجنيه بيسي ربما نستطيع أن نحرز تقدماً معاً |
Yeah, well, I hear a shooting star is Big Bessie making her way through space. | Open Subtitles | نعم, حسنا, أسمع نجم اطلاق النار هو كبير بيسي يجعلها الطريق من خلال الفضاء. |
Generously supported the Federation, the Sisterhood lunch, the renovation of the Bessie Weinbaum memorial... | Open Subtitles | كان يدعم كرم الاتحاد وغداء الأخوية وترميم النصب بيسي وايبنوم التذكاري |
Take them twice a day, Bessie, and the hot flushes should stop. | Open Subtitles | خذيها مرتين فى اليوم يا بيسى وستزول الحرارة. |
At last old memories, rather than my will, drew me back to Gateshead Hall... to Bessie, who had once been kind to me. | Open Subtitles | -و فى النهاية ، ذكريات قديمة بدون ارادتى -أعادتنى الى جيتس هيد هولز -الى بيسى التى كانت طيبة معى يوما ما |
Mrs Forrester informs me that she'll be more likely to come if you call out, "Bessie, dearest!" | Open Subtitles | سيد فورستر أخبرتني أنها على الأرجح ستخرج إذا ناديتها بــ بيسي العزيزة |
Bessie's in bed with a hot brick to her knee. He knows, Helen. That's why he's come. | Open Subtitles | بيسي في السرير من ألم في ركبتها يعرف هذا هيلين ,لهذا أتى |
You must forgive me. We are all at odds today, with Bessie in bed. | Open Subtitles | سامحني ,نحن في فوضى اليوم لكون بيسي مريضة |
Bessie has quite enough pancake to clean up off the floor. I'm sorry. | Open Subtitles | بيسي لديها مايكفي من الفطائر لتنظيفها من الأرضية أنا آسف |
I was on the point of walking, but Bessie here wanted an outing, didn't you, Bessie? | Open Subtitles | كنت راغبا في المشي , لكن بيسي هنا ارادت نزهة , اليس صحيح بيسي؟ |
She wrote it before she died and Bessie's been saving it ever since. | Open Subtitles | وكتبت ذلك قبل وفاتها و بيسي انه تم حفظه من أي وقت مضى منذ ذلك الحين. |
Listen, did you ever get a birthday present from your Aunt Bessie? | Open Subtitles | هل تلقيت يوماَ هدية ميلاد من خالتك " بيسي " ؟ |
Say, Bessie, you know everybody. Who's that fellow over there? | Open Subtitles | إذا ، بيسي ، أنت تعرفين الجميع من ذلك الشخص هناك ؟ |
Hell, I'd count on Bessie ahead of any man I know. | Open Subtitles | أنا اعتمد على بيسي أفضل من أي رجلٍ أعرفه |
This reminds me of a story by the South African writer Bessie Head, the story of an African who committed the sin of falling in love with a woman of another tribe, traditionally the mortal enemy of his own. | UN | وهذا يذكرنا بقصة كتبها الكاتب بيسي هيـد من جنوب افريقيا وهي قصة افريقي ارتكب جريمة الوقـــوع في حب امرأة من قبيلة أخرى، تعتبر تقليديا العدو اللدود لقبيلته. |
Her maid Bessie, I suppose she was devoted to Miss Hunt? | Open Subtitles | خادمتها (بيسي) ، أعتقد أنها كانت مُخلصة للآنسة (لورا هَنت)؟ |
Sometimes I rescue a beauty like Bessie there. | Open Subtitles | أحياناً أقوم بإنقاذ الجميل منهم مثل "بيسي" هناك |
My brother always calls me "Bloodthirsty Bessie." | Open Subtitles | أمى كانت تدعونى دائما "بيسى المتعطشة للدماء" |
This here is Bessie, finest road-pavin'machine ever built. | Open Subtitles | ها هى "بيسى" أفضل آلة رصف للطرق تم صنعها |
We're gonna hitch you up to Bessie, and you're gonna pull her nice. | Open Subtitles | "سوف نقوم بسحبك إلى "بيسى وسوف تقوم بسحبها بلطف |
I'm glad not to be of discredit to you, Bessie. | Open Subtitles | أنا سعيدة بأني لستُ خزياً لكِ ، "بسي". |