"bibliography of recent writings related to" - Translation from English to Arabic

• ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات
• بالمؤلفات الحديثة المتصلة
• ثبتا مرجعيا بالمؤلّفات الحديثة ذات
• بالثبت المرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة

bibliography of recent writings related to the work of UNCITRAL
ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

bibliography of recent writings related to the work of UNCITRAL*
ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

Note by the Secretariat on a bibliography of recent writings related to the work of UNCITRAL
مذكّرة من الأمانة عن ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

The Commission will also have before it a bibliography of recent writings related to its work (A/CN.9/693).
36- وسوف يُعرض على اللجنة أيضا ثبت بالمؤلفات الحديثة المتصلة بأعمالها (A/CN.9/693).

63. The UNCITRAL Law Library staff prepares for the Commission an annual " bibliography of recent writings related to the work of UNCITRAL " .
63- ويُعِدُّ موظفو مكتبة الأونسيترال القانونية للَّجنة سنويا " ثبتا مرجعيا بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال " .

266. The Commission noted with appreciation the bibliography of recent writings related to its work (A/CN.9/538).
266- نوّهت اللجنة مع التقدير بالثبت المرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمالها (A/CN.9/538).

Note by the Secretariat on bibliography of recent writings related to the work of UNCITRAL
مذكّرة من الأمانة بشأن ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

bibliography of recent writings related to the work of UNCITRAL*
ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال*

The UNCITRAL Law Library staff prepares for the Commission an annual " bibliography of recent writings related to the work of UNCITRAL " .
78- ويُعِدُّ موظفو مكتبة الأونسيترال القانونية للجنة سنويا وثيقة بعنوان " ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال " .

The Commission will also have before it a bibliography of recent writings related to its work (A/CN.9/722).
35- وسوف يُعرض على اللجنة أيضا ثبت بالمؤلفات الحديثة المتصلة بأعمالها (A/CN.9/722).

The Commission will also have before it a bibliography of recent writings related to its work (A/CN.9/673). (For suggested scheduling of meetings to consider this agenda item, see para. 76 below.)
42- وسيكون معروضا على اللجنة أيضا ثبت بالمؤلفات الحديثة المتصلة بأعمالها (A/CN.9/673). (للاطلاع على الجدول الزمني المقترح للجلسات المخصصة للنظر في هذا البند من جدول الأعمال، انظر الفقرة 76 أدناه.)

The UNCITRAL Law Library staff prepares for the Commission an annual " bibliography of recent writings related to the work of UNCITRAL " .
86- ويُعِدُّ موظفو مكتبة الأونسيترال القانونية للجنة سنويا " ثبتا مرجعيا بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال " .

The Commission noted with appreciation the bibliography of recent writings related to the work of the Commission (A/CN.9/517).
291- أحاطت اللجنة علما مع التقدير بالثبت المرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال (A/CN.9/517).