This is Dr. Ian Bickman, our new chief of neurosurgery. | Open Subtitles | هذا هو د. (إيان بيكمان), رئيس جراحة الأعصاب الجديد |
First Sergeant Arnold Bickman, Criminal Investigations Division. | Open Subtitles | الرقيب أول (أرنولد بيكمان) قسم التحريات الجنائية |
You want to show these to our shiny new cutter, Dr. Bickman? | Open Subtitles | أترغبي عرض بعض هذه على جراحنا الوسيم الجديد, د. (بيكمان)؟ |
Our surgeon, Dr. Bickman, is sure it's operable. | Open Subtitles | مع جراحنا, د. (بيكمان), فهي مؤكد أنها قابلة للجراحة |
What if what I want is for Bickman to make one small slip of the knife? | Open Subtitles | ماذا لو كان ما رغبت, أن يقوم د. (بيكمان) بعثرة صغيرة بالسكين؟ |
Dr. Bickman performed an emergency cricothyroidotomy on a world-famous opera singer during breakfast at the Carlyle Hotel... | Open Subtitles | قام د. (بيكمان) بعملية طارئة لثقب الغشاء الحلقي الدرقي على مغنية (أوبرا) شهيرة عالمياً |
They rushed her into the O.R., Dr. Bickman. | Open Subtitles | (لقد هرعوا بها لغرفة العمليات, د. (بيكمان |
You know, if you want to know whether or not Bickman is really a dreamboat or a clinically deranged psychopath, you should test him. | Open Subtitles | أتعرفين؟ إن كنتِ تودي معرفة ,إن كان (بيكمان) رجل جذاب أو كان مختل إكلينيكياً, فعليكِ أن تجري عليه فحصاً |
How fast should we run her I.V. Fluids, Dr. Bickman? | Open Subtitles | كم سرعة التدفق من سائل المغذي, د. (بيكمان)؟ |
Record that Dr. Bickman delivered a viable, four-weeks-premature infant. | Open Subtitles | سجلوا أن د. (بيكمان) قد ولَّد طفلاً حياً قبل أوانه بأربع أسابيع |
You are insane, taking such a risk, Bickman. | Open Subtitles | ,إنك مجنون (بإرتكابك مخاطرة كبيرة, د. (بيكمان |
Leo, did Dr. Bickman ride a horse to work today? | Open Subtitles | ليو), هل إمتطى) د. (بيكمان) حصاناً للعمل؟ |
I don't think Bickman should be the one to tell Leo. | Open Subtitles | لا أظن بأن (بيكمان) من (يفترض به إخبار (ليو |
I'm Dr. Ian Bickman, chief of neurosurgery. | Open Subtitles | أنا د. (إيان بيكمان), رئيس جراحة الأعصاب, |
Ali, why don't you explain to Lina why Dr. Bickman and Dr. Morely are so interested in Frankie's brain scans. | Open Subtitles | (آلي), لما لا تشرحي لـ(لينا), لما د. (بيكمان) و د. |
Bickman, why don't you tell the ladies that strokes can cause sensory damage? | Open Subtitles | (بيكمان), لما لا تخبر الفتيات, أن تلك السكتات قد تتسبب بخلل حسي؟ |
You sound just like Owen and Bickman. | Open Subtitles | توحين لي و كأنكِ (بيكمان) و (أوين) تماماً |
Hey, what would you take to meet your in-laws, Dr. Bickman? | Open Subtitles | ماذا ستحضر لمقابلة والدي زوجتك, د. (بيكمان)؟ |
Coiling is less invasive, safer, but Dr. Bickman judged it more appropriate for this patient. | Open Subtitles | الثني أقل جراحة, آمن, لكن د. (بيكمان) قرر أنها الأنسب لهذا المريض |
Dr. Bickman, he's been off everything for over six hours now. | Open Subtitles | د. (بيكمان), لقد تعطل به كل شيء, منذ 6 ساعات من الآن |