"big fish" - Translation from English to Arabic

• سمكة كبيرة
• السمكة الكبيرة
• سمك كبير
• السمك الكبير
• بيج فيش
• الاسماك الكبيرة
• صيد ثمين
• سمكه كبيرة
• سمكه كبيره
• بسمكة كبيرة
• بالسمكة الكبيرة
• السمكة الكبيره
• بيغ فيش

One specifically, this one right here, with the kid and his dad and that great big fish.
واحد على وجه التحديد، هذا واحد الحق هنا، مع الطفل ووالده وأن سمكة كبيرة كبيرة.

You were a big fish in a small pond, but this here is the ocean and you're drowning.
أنت كنت سمكة كبيرة في بركة صغيرة لكنك هنا في المحيط وأنت تغرق عد إلى بودلفيل

"Talk to the big fish, the ones you have an understanding with"
تحدث إلى السمكة الكبيرة ، و التي يتوجب عليك التفاهم معها

But careful, Bass. now that you're a big fish,
احذر, باس. الان بما أنك اصبحت السمكة الكبيرة

A gentle big fish which could swallow you in an instant.
بطريقة مهذبة سمك كبير الذي يمكن أن يبتلعك في لحظة.

the reef looks great with plenty of small fish but we didn't see many big fish as we did in Australia and that worried me
تبدو الشعبة المرجانية عظيمة بالكثير من السمك الصغير لكنّنا لم نرى العديد من السمك الكبير بينما نحن عملنا في أستراليا

big fish memories in your head, you likely have the information about where our Utopium smugglers are buried.
ذكريات (بيج فيش) موجود في رأسك، من المرجح أن يكون لديك علم بمكان دفن المروجين لليوتوبيوم

I just went from being a big fish in a small pond to a minnow in the Atlantic.
فقد تحولت فحسب من كوني سمكة كبيرة في بركة صغيرة إلى سمكة المنوة في المحيط الأطلسي

You guys reel in a big fish, it gives the mayor something to brag about
انت يا شباب سوف تصطادوا سمكة كبيرة وهذا سمنح العمدة شيئا ليتباهى به

You better come back with a big fish and new evidence on Erik Lee.
من الأفضل أن تذهب إلى الوراء مع سمكة كبيرة وأدلة جديدة على إريك لي.

Well, our spy cameras found a big fish at the Catholic church next door.
حسنا , كاميرات التجسس لدينا اصطادت سمكة كبيرة في الكنيسة الكاثولكية بالجوار

We see that big fish right above some coals, right?
فنري تلك السمكة الكبيرة تماماً فوق كمية من الفحم،صواب؟

Oh, go get that big fish. Ah. Yeah?
هيا التقط السمكة الكبيرة أجل؟ سررت برؤيتك مجدداً

What is this big fish doing in my little pond?
ما تفعل هذه السمكة الكبيرة في بركتي الصغيرة؟

big fish little fish cardboard box Fill the trolley fill
سمك كبير سمك صغير صندوق كرتوني يملأ العربة يملأها

Oh, the line broke,'cause it was a big fish.
أوه، الخَطّ إنكسرَ، ' يُسبّبُه كَانَ a سمك كبير.

Knock-shoe is a specialist in catching big fish in small spaces, but most birds from mlaºtina Bengweulu must reach everywhere
يتخصّص الشوبيل في كمين السمك الكبير في الأراضي الصغيرة , لكن أكثر الطيور في مستنقع بانغويلو بحاجة لبحث بعيد ومنتشر

I'm only after the big ones. I prefer real-life girls to imaginary big fish.
أُفضّلُ بناتَ واقعيةَ عن السمك الكبير الخيالى

I've got an update on the big fish homicide.
حصلت على مستجدات حول جريمة قتل (بيج فيش)

You just need a few big fish, right?
انتِ فقط تريدين قليلاً من الاسماك الكبيرة ، صحيح ؟

I got a number for a bookie, big fish kind of guy.
لدي لدي رقم على رأس رجل يمثل صيد ثمين

big fish, small pond.
سمكه كبيرة في بركة صغيرة

She's a big fish, which means she makes everyone nervous.
هي سمكه كبيره تجعلُ من كل شخص يكون غاضباً

Moreover, if you catch a big fish like this, you can boast for the rest of your life.
علاوة على ذلك اذا امسكت بسمكة كبيرة مثل هذة انت يمكن ان تفتخر بة لبقية حياتك

If we should catch the big fish then the smaller would dart right and left out of the net.
لو اردنا الأمساك بالسمكة الكبيرة, فلندع الصغيرة تتحرك يمينا ويسارا خارج الشبكة.

I'm the big fish in the small pond.
انا السمكة الكبيره في الحوض الصغير

The big fish is Commissioner Niles J. Bigfish.
الشخص المهم هو المفوض نايلز جاي بيغ فيش