"big-time" - Translation from English to Arabic

• وقت كبير
• وقتا كبيرا
• بيج تايم
• كبيرة لمرة
• مخضرم
• الوقت الكبير
• الوقتِ الكبيرِ

So, six months later, this guy becomes the VP of a big-time athletic apparel company, and now he's being reviewed.
لذا، ستّة بَعْدَ أشهر، هذا الرجلِ يُصبحُ في بي a وقت كبير شركة الملابسِ الرياضيةِ، والآن هو يُراجعُ.

Trying to sell your mother's cookie jar collection would hurt her big-time.
محاولة لبيع الكعكة جمع جرة أمك سيضر لها وقت كبير.

Alright, don't let the Mayor think he's off the hook -- we're expecting a big-time donation from him too.
حسنا، لا تدع عمدة فكّرْ هو خارج الصنارةُ -- نتوقع منه وقت كبير وهذا هبة منه أيضاً

I ran into Hodgins on my way in, and he said that Angela had won some big-time award.
ركضت إلى هودجينز في طريقي في، وقال إن أنجيلا قد فاز بعض جائزة وقتا كبيرا.

big-time Tickets. What you need?
تذاكر بيج تايم ماذا تريد؟

With big-time resources and foreign involvement.
مع موارد كبيرة لمرة والتدخل الأجنبي.

What's a big-time U.S. Attorney doing at a little State hearing?
ما الذي يفعله محامي مخضرم في جلسة إستماع صغيرة؟

You are gonna pay, big-time, for this, chad radwell.
" ستدفع الثمن ، وقت كبير لهذا الأمر يا " شاد رادويل

big-time Socs, all right.
وقت كبير سوكز, حسنًا

Oh, yeah, big-time.
أوه، نعم، وقت كبير.

- Ooh, big-time.
- Ooh، وقت كبير.

Yeah, it's a struggle, big-time.
نعم، هو a كفاح، وقت كبير.

- big-time... we're screwed.
- وقت كبير... نحننَشْدُّ.

big-time.
وقت كبير.

Well, look at you, big-time lawyer.
حسنا، ينظرون إليك، المحامي وقتا كبيرا.

You know you owe me big-time.
تعلمون أنت مدين لي وقتا كبيرا.

You rock big-time.
أنت الصخرة، وقتا كبيرا.

Oh, I'm sorry. big-time Tickets.
انا اسف تذاكر بيج تايم

Jake Hayes here-- big-time Tickets.
"جاك هايس "هنا تذاكر بيج تايم

Heard you fucked up big-time, Davey.
سمعت مارس الجنس كبيرة لمرة و، ديفي.

My dad's a big-time lawyer. He's gonna own this entire building by the time he's through with you.
والدي محامي مخضرم سيمتلك هذا المبني

Well, before Cate became this big-time radio host and neurotic mom, she was a party beast.
حسناً ، قبل أن تكون كايت إذاعة الوقت الكبير المضيفة والأم العصبية كانت وحش الحفلة

I'm connected with this big-time.
أَنا مُرتَبَط بهذا الوقتِ الكبيرِ.