"biggie" - Translation from English to Arabic

• بيجي
• بيغي
• الجلل
• جلل
• بيقي
• الجلي
• بالأمر الكبير
• بالأمر المهم
• أمراً خطيراً
• أمراً مُهمّاً

Hey, man, you going to Biggie Shorty's party tomorrow, man?
هي يارجل, أتذهب إلى حفلة بيجي شورتي غداً ؟

I want to see Biggie and Tupac live.
أريد أن أرى بيجي وتوباك على الهواء مباشرة.

Pootie Tang, you going to Biggie Shorty's party tomorrow, man?
بوتي تانج, أتذهب إلى حفلة بيجي شورتي غداً ؟ يارجل

Puffy and Biggie, y'all don't wanna go with Lil'Kim?
بافي و بيغي ألا تودان الخروج مع ليل كيم؟

[cat meows] All right, it's just, Biggie kind of moved in and...
حسنا، الأمر أن بيغي قد ..انتقل معي نوعا ما و

Oh, no, it's fine, just whisk my best friend off when I'm about to have a baby, no Biggie.
أوه، كلاّ، لابأس فقط الويسكي، هو صديقي المفضل حينما أنا على وشك الحظي بطفل ليس بالأمر الجلل

They don't let nobody in a Biggie Shorty party.
هم لايتركون أي أحد في حفلات بيجي شورتي

We'll be bumping Biggie, you'll be humming show tunes.
لو تنمرت يا بيجي .. ستكون كمن يغمغم في الراديو

Let's go to the Observatory or see where Biggie got murdered.
لنذهب للمرصد أو نرى أين قتلت بيجي

Biggie about to shoot you, Tupac.
بيجي على وشك أن يطلق النار عليك، توباك.

Good night, Biggie. Good night, DJ.
تصبح على خير بيجي تصبح على خير ديجي

Biggie, get some warm olive oil.
بيجي, احصل على بعض الزيت الساخن

We need to do something muscular, like Biggie versus Tupac.
يجب علينا القيام بشيء قوي، مثل (بيجي) ضد (توباك).

One wandered into the Biggie superstore, another jammed through Rosalie Darmody's baby shower...
وواحدٌ تجوّل في متجر بيغي وآخرٌ تعلّق في منزل روزالي

We're gonna watch this beautiful documentary on the Civil War, and it's not Tupac versus Biggie.
سنشاهد هذا الفيلم الوثائقي الجميل عن الحرب الأهلية، وليس فيلم "توباك في مواجهة بيغي".

- I mean, asking me to sanitize Biggie's art, that's racist.
أنت أعني، أن تطلبوا مني تنقيح فن (بيغي)، هذه عنصرية

But as far as beats and lyrics go, Biggie is the bomb.
أوافقك الرأي لكن في ما يتعلق بالإيقاع والكلمات (بيغي) هو الأفضل

Big on Side One - Biggie Smalls- Side Two, Craig Mack.
(بيغ) على الجانب الأول (بيغي سمالز) الجانب الثاني (كريغ ماك)؟

I love, love, love living with Biggie, I do.
أنا أحب، أحب، أحب العيش مع بيغي

Just driving around. No Biggie.
فقط أقود السيارة في الأنحاء ليس بالأمر الجلل

It's kind of a Biggie.
إنه أمر جلل نوعاً ما.

They might have found Biggie's killer if they looked inside my mother's purse.
(ربما يجدون قاتل (بيقي" "لو يبحثون داخل حقيبة أمي

I got my cut. No Biggie.
لقد أخذت نصيبي، ليس بالأمر الجلي

No Biggie. I like doing things for you.
ليس بالأمر الكبير أنا أحب طهو الأشياء لك

Oh, that ain't no Biggie, man. I know where to get some coke.
ليس ذلك بالأمر المهم يا رجل, أعرف من أين أجلبها

Guy grabs your tit, "That's life, no Biggie"?
رجل يمسك بحلمتك فتقولين: إنها الحياة، ليس أمراً خطيراً

Hey, it's no Biggie.
-إنّه ليس أمراً مُهمّاً.