Yo, half the bikes here are mountain. All right. Do a trick. | Open Subtitles | ـ نصف الدراجات موجودة هنا هي جبلية ـ حسناً، أعمل خدعة |
There's kids on bikes all over the place, it's wonderful. | Open Subtitles | هنالك أطفال على الدراجات في كل مكان إنه رائع |
Blue Leader to Blue bikes. Run these guys into your jet walls. | Open Subtitles | من القائد الأزرق إلى الدراجات الزرقاء تخلصوا منهم عن طريق الجدران |
Keep talking about guns and bikes and a robbery that I don't have a fucking clue about. | Open Subtitles | تظل تتحدث عن أسلحة و دراجات و سرقة وأنا ليس لدي أدنى فكرة عن ذلك |
Well, stunt riders attach canisters to their bikes that rease the vegetable oil onto the back tire. | Open Subtitles | حسناً، القائدون المحتالون يرفقون اسطوانات إلى دراجاتهم البخارية ما يحرر الزيت النباتي على الإطار الخلفي |
People who live in walking distance don't ride bikes. | Open Subtitles | الناس الذين يقيمون بمناطق قريبة لا يركبون الدراجات |
A more sustainable alternative to motorcycles are electric bikes. | UN | فالدراجات الكهربائية تُعد بديلا أكثر استدامة من الدراجات النارية. |
There are not enough places to park bikes in city centres; | UN | كما أنه لا توجد أماكن كافية لترك الدراجات فيها في أواسط المدن؛ |
Number of cities with shared bicycle programmes and number of shared bikes per programme | UN | عدد المدن التي لديها برامج التشارك في الدراجات، وعدد الدراجات المطروحة للتشارك في كل برنامج |
If you take your bikes instead of the car. | Open Subtitles | إذا كنت تأخذ الدراجات بدلا من السيارة. |
These trees were by the church, so that means the bikes must be that way. | Open Subtitles | هذه الأشجار تكون جانب الكنيسة، هذا يعني ستكون الدراجات بهذه الطريق. |
These bikes ought to take care of our alley and pedestrian problems. | Open Subtitles | هذه الدراجات يجب أن تحل مشكلات الزقاق والمشاة خاصتنا |
The bikes are wired, but unless you have eyes on the back of your head, you're gonna have a real hard time targeting. | Open Subtitles | الدراجات بها أسلاك لكن ما لم يكن لديكم أعين في موخرة رأسكم ستواجهون صعوبة كبيرة في الاستهداف |
When they're on small bikes, they fall a lot. | Open Subtitles | عندما كان يقود دراجات أصغر كان يسقط كثيرا |
Keep talking about guns and bikes and a robbery that I don't have a fucking clue about. | Open Subtitles | تظل تتحدث عن أسلحة و دراجات و سرقة وأنا ليس لدي أدنى فكرة عن ذلك |
Your co-workers deserve their bikes, and my bike store deserves a shot. | Open Subtitles | يستحق موظفوك الحصول على دراجات كما يستحق محلي للدراجات فرصة للنجاح |
The sophomores have paid another year's protection for their bikes. | Open Subtitles | طلبة السنة الثانية عليهم دفع سنة أخرى لحماية دراجاتهم |
We used to pay kids on the block more money than this to clean our bikes. | Open Subtitles | لقد كنا ندفع للأطفال ليغسلو لنا دراجاتنا. |
As men set about fettling our cars for the big day... we ruminated on all the boats and bikes and cars that we'd used on our journey. | Open Subtitles | كما يقوم الرجال بفحص سياراتنا .لليوم المنتظر القوارب .الدرجات والسيارات .التي استعملناها في رحلتنا |
bikes are hard to ride at a walking pace. | Open Subtitles | الدرّاجات صعبة عند القيادة بوتيرة توازي سرعة المشي. |
I might still race dirt bikes with you. | Open Subtitles | ربما لا زال يمكنني مسابقتك بالدراجات الترابية |
My half of TM, house, bikes, whatever I got left in the bank. | Open Subtitles | نصف النادي والمنزل والدراجات وما بقي في البنك |
Your bikes will be in the middle of the road, looking like you guys got into an accident. | Open Subtitles | ستكون دراجاتكم في منتصف الطريق كما لو أنكم تعرضتم لحادثة. |
I did it so we could win money for bikes. | Open Subtitles | أنا فعلت هذا حتى نتمكن من كسب المال للدراجات. |
They had me riding bikes with 60-year-olds and bedding her. | Open Subtitles | جعلوني أركب الدراجه مع شخص عمره ستين سنه |
The overheads were packed with foldable bikes, and I was sitting next to a guy using a typewriter. | Open Subtitles | الحجرات العلوية كانت ممتلئة بدراجات قابلة للطي، وكنت أجلس إلى جانب شخص يستخدم آلة كاتبة. |
Today, I would like to go ride dirt bikes, and you are more than welcome to join me, especially if you have two dirt bikes. | Open Subtitles | اليوم، سنركب الدراجات النارية وأ،ا أرحب بك لمشاركتي خصوصاً إذا كان لديك دراجتان |
I mean, Boris bikes? They're lovely, aren't they? | Open Subtitles | أعني، درّاجات بوريس إنها جميلة، أليس كلك؟ |
It's too cold for bikes now. | Open Subtitles | الجو بارد اليوم وانت تاتي بالدراجة |