"billiard" - Translation from English to Arabic

• البلياردو
• بلياردو
• البليارد
• بليارد
• بلياردوا

It's mom or dad in the billiard room with the candlestick.
انها أمي أو أبي في غرفة البلياردو مع الشمعدان.

Well, it's a high-end billiard chalk called Blue Lightning.
حسنا، بل هو الراقية البلياردو الطباشير دعا البرق الأزرق.

billiard balls fly over it way faster than they do any other woolen cloth.
كرات البلياردو تحلق من فوقه بطريقة أسرع مما هي عليها في أي قماش صوفي آخر

States can no longer be thought of as the hard billiard balls of international relations.
فلم تعد بمثابة الكرات الصلبة التي ترتطم في لعبة بلياردو العلاقات الدولية.

You're telling me that the billiard ball was shrinking?
أنتِ تقولي لي بأن كرة البليارد كانت تتقلص ؟

At first, I thought it was made by a billiard ball.
في البداية كنت أعتقد بأنها ناتجة من كرة بليارد

-I was wondering, would it be okay if I turned your room into a billiard parlor?
. ان حولت غرفتك إلى قاعه لعب بلياردوا

Best bloody billiard players in the world, Australians.
أفضل لاعبين البلياردو في العالم , الأستراليين

Best billiard players, best horsemen, miners...
أفضل لاعبين البلياردو أفضل ممتطي الخيول , عمال الأنفاق

He made a comfortable living wagering whether he could swallow certain objects, billiard balls being a specialty.
كان يكسب قوته بالمراهنة أنه سيبتلع كرات البلياردو

Separates the tumblers like billiard balls.
ومن ثمّ يستخدمون المطرقة للوصول إلى القفل. يفصلون ريشة الأقفال مثل كرات البلياردو.

Considered to be the truest test of a billiard skill.
تأمل أن تكون في اختبار حقيقي لمهارة البلياردو

There's someone else who shouldn't be here, he's waiting for you in the billiard room.
هناك شخص آخر لا يجدر به أن بكون هنا إنه ينتظرك في غرفة البلياردو

The very idea of the string is such a paradigm shift, because instead of billiard balls, you have to use little strands of spaghetti.
مثل فكرة التغيير الأساسى فى فهمنا لكيفية عمل شىء, لأنه بدلاً من كرات البلياردو, عليك أن تستخدم أسلاك صغيرة طويلة رفيعة.

However, as it has been remarked, sovereignty does not mean that those relations are between billiard balls which collide but do not cooperate.
غير أنه قيل إن السيادة لا تعني أن هذه العلاقات قائمة بين كرات بلياردو تصطدم بعضها ببعض ولكنها لا تتعاون بعضها مع بعض.

I seem to recall that you attacked me with a billiard ball in a sock.
أنا أتذكر أنك قمتي بمهاجمتي بكرة بلياردو في جورب

"an all-red billiard room with a giant stuffed camel?
" الحصول على غرفة بلياردو بها حيوان الجمل "

See, that's the third time That you've guessed the billiard room.
هذه المرّة الثالثة التي تخمّن فيها غرفة البليارد.

When we have lots of balls on the billiard table, things happen in one direction of time but not the other.
عندما يكون لدينا العديد من الكرات في طاولة البليارد الأشياء تحدث بإتجاه واحد للزمن . ولكن ليس العكس

Here, you did not sleep at billiard table, Andy;
هنا,لا تنم على طاولة البليارد,اندي

You know, boys, when we're finally set, we gotta each have a billiard room in our houses.
تعرفوا يا.. رفاق عندما نستقر نهائيا يجب أن يوجد لدي كل منا غرفة بليارد في بيوتنا

I've always wanted a billiard room.
لطالما تمنّيت أن تكون لي غرفة بليارد.

Frank here, he's got his own billiard room.
فرانك لديه صاله بلياردوا خاصه به