"biological limits" - Translation from English to Arabic

• الحدود البيولوجية
• حدود بيولوجية

:: Proportion of fish stock within safe biological limits Moderate
:: نسبة الأرصدة السمكية الموجودة ضمن الحدود البيولوجية الآمنة

Proportion of fish stocks within safe biological limits Underexploited
نسبة الأرصدة السمكية الموجودة ضمن الحدود البيولوجية الآمنة

Indicator 7.4 Proportion of fish stocks within safe biological limits
نسبة الأرصدة السمكية التي تُعتبر ضمن الحدود البيولوجية الآمنة

Proportion of fish stocks within safe biological limits Fully exploited
نسبة الأرصدة السمكية الموجودة ضمن الحدود البيولوجية الآمنة

Proportion of fish stocks within safe biological limits
نسبة الأرصدة السمكية الموجودة ضمن الحدود البيولوجية الآمنة

Indicator 7.4 Proportion of fish stocks within safe biological limits Non-fully exploited
نسبة الأرصدة السمكية الموجودة داخل الحدود البيولوجية الآمنة

The stock is increasing and is considered within safe biological limits.
ورصيد هذا النوع يزداد ويعتبر ضمن الحدود البيولوجية السليمة.

7.4 Proportion of fish stocks within safe biological limits
7-4 نسبة الأرصدة السمكية الموجودة ضمن الحدود البيولوجية الآمنة

The lack of safe biological limits, due largely to overfishing using inappropriate nets and to climate change is a cause for concern.
أما الافتقار إلى الحدود البيولوجية الآمنة، الذي يُعزى بدرجة كبيرة إلى الإفراط في صيد الأسماك باستخدام شباك غير ملائمة وإلى تغير المناخ، فهو من الأمور التي تبعث على القلق.

7.4 Proportion of fish stock within safe biological limits
7-4 نسبة الأرصدة السمكية الموجودة ضمن الحدود البيولوجية الآمنة

Proportion of fish stocks within safe biological limits
7-3 نسبة الأرصدة السمكية في الحدود البيولوجية

7.3. Proportion of fish stocks within safe biological limits
7-3 - نسبة الأرصدة السمكية الموجودة ضمن الحدود البيولوجية الآمنة

7.4. Proportion of fish stocks within safe biological limits
7-4 نسبة الأرصدة السمكية الموجودة في نطاق الحدود البيولوجية الآمنة

Indicator 7.4: Proportion of fish stocks within safe biological limits
المؤشر 7-4 : نسبة الأرصدة السمكية الموجودة ضمن الحدود البيولوجية الآمنة

7.4 Proportion of fish stocks within safe biological limits
7-4 نسبة الأرصدة السمكية الموجودة في نطاق الحدود البيولوجية الآمنة

Limit reference points set boundaries which are intended to constrain harvesting within safe biological limits within which the stocks can produce maximum sustainable yield.
وتضع النقاط المرجعية للحدود، الحدود التي يقصد بها تقييد الجني داخل حدود بيولوجية سليمة يمكن أن تدر اﻷرصدة فيها الغلة المستدامة القصوى.