"bird studies" - Translation from English to Arabic

(a) The first UNU summer school for " bird's-eye view experts on environment " , for postgraduate environmental studies majors (at the UNU Centre);
(أ) تنظيم أول مدرسة صيفية في جامعة الأمم المتحدة لتقديم " لمحات إجمالية من جانب الخبراء عن البيئة " للمتخصصين في الدراسات البيئية العليا (بمركز الجامعة؛

A number of studies have also revealed debromination of BDE-209 in birds or bird eggs (reviewed by Chen and Hale 2010, Park 2009, Van den Steen 2007, Letcher 2014, Holden 2009, Munoz-Arnanz 2011, Mo 2012, Crosse 2012).
وقد كشف عدد من الدراسات أيضاً عن نزع البروم في الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 في الطيور أو بيض الطيور (وتم استعراضها على يد تشن وهيل 2010، وبارك 2009، وفاندينستين 2007، وليتشر 2014، وهولدن 2009، ومانوز-أرنانز 2011، ومونز 2012، وكروس 2012).

Other studies include bird migration tracking, where a multinational project for tracking small animals on a global scale used miniaturized tags that communicated with ISS receivers and transmitters.
وتتضمن الدراسات الأخرى تعقّب هجرة الطيور، حيث يستخدم مشروع متعدد الجنسيات بطاقات مصغرة تتواصل مع أجهزة الاستقبال والإرسال على متن المحطة الدولية لتعقّب الحيوانات الصغيرة على صعيد العالم.