"bland" - Translation from English to Arabic

• بلاند
• الفاتر
• عديم العاطفة
• بلا طعم

Inspector Bland, you must telephone to Scotland Yard tout de suite.
مفتش بلاند, يجب ان تتصل باسكوتلانديارد على الفور

- Nigel Bland nabbed Best Supporting Actor.
نايجل بلاند حصل على جائزة أفضل ممثل ثانوي

A medium "Bland" for the young lady and a double scotch for me.
احضر بلاند وسط للسيدة الصغيرة و سكوتش مضاعف لأجلي

I have to thank the inspector Bland for his courtesy.
اولا اريد ان اشكر الكابتن بلاند لمجهوداته

It is the young Sergeant Bland, whom I met... it is now since 14, 15 years.
انه السيرجنت بلاند الذى قابلته منذ مايقرب من 14_15 عاما الآن

Eh bien, now we go en arriere, to the rear to a Monsieur and Madame Bland.
جيّد، الآن سنتجول خلف منزل السيد والسيدة "بلاند"

Madame Bland, you said something strange to Poirot.
سيدة "بلاند"، قلتِ شيئاً غريباً لـ"بوارو"

"They got Nigel Bland, Ian Chadwick for a song
لقد حصلوا على نايجل بلاند... ...و إيان شادويك مقابل ثمن زهيد

Look, Bland, I talk to you.
اسمع يا بلاند, اريد التحدث معك

Sorry to disturb. I'm Detective Inspector Bland.
آسف على الأزعاج, انا المفتش بلاند,

Anything. Bland'll call.
افعلى اى شئ, سأتصل بالمفتش بلاند

Why not express his conviction Bland?
لماذا لاتعرض قناعتك هذه على بلاند ؟

Including Bland inspector. Awaits inside. Who did it?
بالأضافة الى كابتن بلاند موجود بالداخل

I just saw them drive off. They're gonna go look for Bland.
رأيتهم يرحلون للتو سوف يبحثون عن (بلاند)

Detective Inspector Bland, sir.
انا المفتش بلاند يا سيدى

Dr Phil Bland is a scientist on just such a mission.
د."فيل بلاند" عالم في هذه المهمة وحسب.

And where is it that you met your husband, Madame Bland?
أين التقيتِ بزوجكِ يا سيدة "بلاند"؟

I'll check on the Bland's finances as well.
سأتحرى أمر أموال آل "بلاند" أيضاً

Oatmeal, without even any fruit on it, the same Bland, boring thing.
الشوفان المجروش بدون أي فاكهة عليه عديم العاطفة نفسه , شيء ممل

If it's to Bland, should I put more salt?
اذا كان بلا طعم هل علي اضافة المزيد من الملح ؟