"board of trustees of the united nations" - Translation from English to Arabic

    • مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة
        
    • مجلس أمناء معهد اﻷمم المتحدة لبحوث
        
    21-25 April Geneva Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان اﻷصليين
    17-28 May Geneva Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, eighteenth session UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لصالح ضحايا التعذيب، الدورة الثامنة عشرة
    81. Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations [General Assembly resolution 40/131] UN ١٩٣ ح مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لصالــح السكــان اﻷصلييـن ]قــرار الجمعية العامة ٤٠/١٣١[
    Many indigenous participants also remarked on the significance of having indigenous members on the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations. UN وأبدى مشتركون عديدون من السكان اﻷصليين ملاحظات بشأن مغزى وجود أعضاء من السكان اﻷصليين في مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات للسكان اﻷصليين.
    20-31 May Geneva Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, fifteenth session UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب، الدورة الخامسة عشرة
    II. Activities of the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture . 19 UN أنشطة مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب
    104. Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations [General Assembly resolution 40/131] UN ١٠٤- مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان اﻷصليين ]قرار الجمعية العامة ٤٠/١٣١[
    Activities of the Board of Trustees of the United Nations UN أنشطة مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة
    For instance, on the recommendation of the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, an annual joint meeting should continue to be organized with the Committee against Torture, the Special Rapporteur on the question of torture and the High Commissioner. UN فعلى سبيل المثال، وبناء على توصية من مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب، ينبغي استمرار تنظيم اجتماع سنوي مشترك مع لجنة مناهضة التعذيب والمقرر الخاص المعني بالتعذيب والمفوض السامي.
    For instance, on the recommendation of the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, an annual joint meeting should continue to be organized with the Committee against Torture, the Special Rapporteur on the question of torture and the High Commissioner. UN فعلى سبيل المثال، وبناء على توصية من مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب، ينبغي استمرار تنظيم اجتماع سنوي مشترك مع لجنة مناهضة التعذيب والمقرر الخاص المعني بالتعذيب والمفوض السامي.
    Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations [General Assembly resolution 40/131] UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لصالـــح السكان اﻷصليين ]قرار الجمعية العامة ٤٠/١٣١[
    Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, nineteenth session [General Assembly resolution 36/151] UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لصالـــح ضحايا التعذيب، الدورة التاسعة عشرة ]قرار الجمعية العامة ٣٦/١٥١[
    94. Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, seventeenth session [General Assembly resolution 36/151] UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب، الدورة السابعة عشرة ]قرار الجمعية العامة ٣٦/١٥١[
    106. Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, seventeenth session [General Assembly resolution 36/151] UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لضحايـا التعذيـب، الـدورة السابعـة عشرة ]قرار الجمعية العامة ٣٦/١٥١[
    88. Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, seventeenth session [General Assembly resolution 36/151] UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب، الدورة السابعة عشرة ]قرار الجمعية العامة ٣٦/١٥١[
    37. Board of Trustees of the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery, fourth session [General Assembly resolution 46/122] UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للتبرعات بشأن أشكال الرق المعاصرة، الدورة الرابعة ]قرار الجمعية العامة ٤٦/١٢٢[
    55. Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations [General Assembly resolution 40/131] UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان اﻷصليين ]قرار الجمعية العامة ٤٠/١٣١[
    74. Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, sixteenth session [General Assembly resolution 36/151] UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب، الدورة السادسة عشرة ]قرار الجمعية العامة ٣٦/١٥١[
    81. Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations [General Assembly resolution 40/131] UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان اﻷصليين ]قرار الجمعية العامة ٤٠/١٣١[
    106. Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, fifteenth session [General Assembly resolution 36/151] UN مجلس أمناء صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب، الدورة الخامسة عشرة ]قرار الجمعية العامة ٣٦/١٥١[
    Report of the Board of Trustees of the United Nations UN تقرير مجلس أمناء معهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السلاح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more