"board shall be composed" - Translation from English to Arabic

• مجلس من
• ويتألف المجلس
• يكون تشكيل المجلس
• وتتألف الهيئة

(b) Each Joint Appeals Board shall be composed of:
)ب( يتألف كل مجلس من مجالس الطعون المشتركة من:

(b) Each Joint Appeals Board shall be composed of:
(ب) يتألف كل مجلس من مجالس الطعون المشتركة من:

The Scientific Advisory Board shall be composed of independent experts appointed in accordance with terms of reference adopted by the Conference;
ويتألف المجلس الاستشاري العلمي من خبراء مستقلين يعينون وفقا لاختصاصات يعتمدها المؤتمر؛

The Scientific Advisory Board shall be composed of independent experts appointed in accordance with terms of reference adopted by the Conference;]]
ويتألف المجلس الاستشاري العلمي من خبراء مستقلين يُعَيﱠنون وفقا لاختصاصات يعتمدها المؤتمر؛[[

" (b) Each Joint Appeals Board shall be composed of:
" )ب( يتألف كل مجلس من مجالس الطعون المشتركة مما يلي:

The special advisory Board shall be composed of a Chairman appointed by the Secretary-General on the nomination of the President of the International Court of Justice and four members appointed by the Secretary-General in agreement with the Staff Council.
ويتألف المجلس الاستشاري الخاص من رئيس يعينه الأمين العام بناء على ترشيح من رئيس محكمة العدل الدولية، ومن أربعة أعضاء يعينهم الأمين العام بالاتفاق مع مجلس الموظفين.

The Scientific Advisory Board shall be composed of independent experts appointed in accordance with terms of reference adopted by the Conference;]
ويتألف المجلس الاستشاري العلمي من خبراء مستقلين يُعَيﱠنون وفقا لاختصاصات يعتمدها المؤتمر؛[

“ 2. The Board shall be composed of the following:
" ٢ - يكون تشكيل المجلس كما يلي :

(k) The medical Board shall be composed of:
(ك) وتتألف الهيئة الطبية من: