We I.D. him, should lead us straight to Bodnar. | Open Subtitles | اذا حددنا هويته هذا سيقودنا مباشره الى بودنار |
Ten years ago, Bodnar's testimony kept Kraus out of prison. | Open Subtitles | منذ 10 سنوات شهاده بودنار أبقت كراوس خارج السجن |
Let everyone take the wild-goose chase and hope that Bodnar let his guard down in the United States. | Open Subtitles | تدع الجميع يقومون بمطارده وهميه و نأمل أن يقوم بودنار بارخاء دفاعاته ويظهر هنا فى أمريكا |
That tells me that Bodnar was there at least that long. | Open Subtitles | هذا يخبرنى أن بودنار كان هناك على الأقل هذه المده |
Yeah, I'm a little disappointed it's not us taking Bodnar down. | Open Subtitles | أجل,أنا خائب الظن قليلا أنه ليس نحن من سنطيح ببودنار |
They tell me Bodnar had nothing to do with Kazmi's death. | Open Subtitles | لقد أخبرونى أن بودنار ليس له أى علاقه بموت كازمى |
Mossad claims that Bodnar acted alone. | Open Subtitles | الموساد يدعى أن بودنار تصرف من تلقاء نفسه |
I would like your permission to travel to Europe to find Bodnar. | Open Subtitles | أود طلب اذنك للسفر الى أوروبا والعثور على بودنار |
And since Bodnar has financial holdings all over the world? | Open Subtitles | وبما أن بودنار لديه متعلقات حسابيه فى جميع أنحاء العالم؟ |
If Mossad knew Bodnar had gone, why keep an officer in Virginia? | Open Subtitles | اذا قد علم الموساد ان بودنار قد غادر لماذا أبقيتم ضابط فى فيرجينيا؟ |
Mantel believed this faction began to assemble here, soon after Bodnar left. | Open Subtitles | مانتل اعتقد ان هذا الفصيل بدأ فى التجمع هنا بعد مغادره بودنار مباشره |
But we do know that they pose a threat to anyone searching for Bodnar. | Open Subtitles | ولكننا نعلم أنهم يشكلون تهديد لأى شخص يبحث عن بودنار |
Bodnar had multiple accounts across Europe, which he recently drained. | Open Subtitles | بودنار لديه عده حسابات عبر أوروبا والذى قام باستنفاذها مؤخرا |
I told you... we're already working with CIA on Bodnar. | Open Subtitles | لقد أخبرتك نحن نعمل مع الاستخبارات بالفعل فى تعقب بودنار |
Well, maybe this isn't about Bodnar, not directly. | Open Subtitles | حسنا,ربما هذا ليس بشأن بودنار ليس بشكل مباشر |
As you know, I tracked Bodnar's money to a safety deposit box here at the Osterhagen Bank. | Open Subtitles | كما تعلمين,لقد تعقبت أموال بودنار الى صندوق ودائع آمن هنا فى بنك أوسترهاجن |
And McGee's computer trace confirmed that Bodnar is in Berlin. | Open Subtitles | وتعقب ماكجى للحاسوب يؤكد أن بودنار فى برلين |
Orli said he was killed while investigating Bodnar. | Open Subtitles | أورلى قالت أنه تم قتله أثناء تحقيقه بشأن بودنار |
You know how much manpower we wasted looking for Bodnar in Rome? | Open Subtitles | هل تعلمين كم أهدرنا من قوه بشريه أثناء البحث عن بودنار فى روما؟ |
The CIA took out Kazmi that night so that Bodnar would end up being the fall guy. | Open Subtitles | الاستخبارات قاموا باغتيال كازمى فى هذه الليله حتى يتم الصاق الأمر ببودنار |
Bodnar was caught on a surveillance camera exiting a Dulles Airport parking garage. | Open Subtitles | بودنر تم رصده على كاميرا مراقبه خارج من جراج مطار دالاس |
You know how much manpower we wasted looking for Bodnar in Rome? | Open Subtitles | هل تعلمين كم اهدرنا من قوه بشريه ونحن نبحث عن ايلان فى روما؟ |