"bogey" - Translation from English to Arabic

• شبح
• الشبح
• بوجي
• بوغي
• بعبع
• شبحٌ
• بوجى
• القطار
• رصدنا قطا

Got a bogey at 2:00 o'clock, maybe 50 meters out.
لدينا شبح بزاوية 30 درجة ربما يبعد 50 متراَ

We have confirmation that the bogey is down, sir.
وصلنا تأكيد ذهبت طائرة شبح أسفل، يا سيدي.

You know, you can just pick it up, take the triple bogey.
أتعرف , بإمكانك رفعها فقط إستعمل مضرب الشبح الثلاثي

Now, Friday night, bogey Lowenstein is having a party.
الآن، ليلة الجمعة , بوجي لوينساين يقيمُ حفلةً.

She'd be walking bogey if I had the device.
كانت ستقوم بتنزيه بوغي لو كنت أملك الجهاز

The bogey of Fiscal Stimulus
بعبع التحفيز المالي

bogey!
شبحٌ!

- Come to bogey's party with me.
- تعإلى معى الى حفلة بوجى الراقصة

Yes hello can I get a bogey with a gun no pickles and three orders of gun.
هل يمكن أن أحصل على شبح بسلاح بدون مخلل، و ثلاثة أسلحة

The others are small planes, but over here,where our bogey was, there's nothing.
الآخرون هم الطائرات الصغيرة , لكن هنا , حيث كان شبح لدينا , لا يوجد شيء.

Computer at MiB can destroy bogey. I'll walk you through it.
.الكمبيوتر فى المنظمة يمكنه أن يدمر.شبح سأجعلك تعبر هذا

Golden Eagle, get to the silo, the bogey's mine
النسر الذهبي" إذهب إلى المستودع أترك "الشبح" لي

Prepare to give this bogey a real New York welcome.
استعد لإعطاء هذا الشبح ترحيب نيويورك حقيقي

Uh, hold up, it looks like we got a bogey at 3:00.
يبدو أننا حصلنا على الشبح الساعة 3: 00

[ Sighs ] bogey Lowenstein started a rumour that l-- that I buy my lzods at an outlet mall.
بوجي لوينستاين نشر إشاعة أنني... بأنّني أَشتريت عضوي من مركزِ تسوّق.

[ Cameron ] So, have you heard about bogey Lowenstein's party ?
إذا، هَلْ سمعت عن حفل بوجي لوينستاين؟

I mean, I understand the bogey one, but the Harrison Ford one?
أنا أتفهم الفيلم بطولة بوجي

bogey's mom.
والدة بوغي حبيبته

bogey.
بوغي تقصد مثل همفري بوغارت؟

Okay, look sharp. We got a bogey.
.حسناً، إستعد لدينا بعبع هنا

- bogey's party is just a lame excuse... for all the idiots at our school to drink beer and rub up against each other... in hopes of distracting themselves from the pathetic emptiness...
- حفلة بوجى عذر غير مقبول . . لكُلّ البلهاء في مدرستِنا لشُرْب البيرةِ ويحتكون كُلاً ضدّ الآخر...

Trans-shipment or bogey change at the border stations takes four or more hours.
وتستغرق إعادة الشحن أو تغيير القطار عند محطات الحدود أربع ساعات أو أكثر.

bogey in the wire'
لقد رصدنا قطا